1
00:00:04,796 --> 00:00:06,299
لا أفهم!

2
00:00:06,365 --> 00:00:08,200
كان من المفترض أن يكون زرع
القياس عن بعد الروتيني.

3
00:00:08,267 --> 00:00:11,170
وضع العلامات القياسية والرصد،
ثم وزنها وجنسها وقياسها.

4
00:00:11,237 --> 00:00:13,772
على ما يبدو، أنماط
السلوك غير منتظم للغاية.

5
00:00:13,830 --> 00:00:15,013
ضرب ضده
جانب الخزان,

6
00:00:15,010 --> 00:00:16,546
تمزيق القطع
من بشرتك الخاصة،

7
00:00:16,773 --> 00:00:19,110
يمكن أن يكون رد فعل
حساسية من التسمية.

8
00:00:19,240 --> 00:00:20,740
ربما عدوى بكتيرية؟

9
00:00:20,810 --> 00:00:22,720
قد يتعين علينا القيام به
تحليل الجلوكوز والكورتيزول

10
00:00:22,720 --> 00:00:25,533
واللاكتات لقياس المستويات
في العواقب على المدى المتوسط.

11
00:00:25,573 --> 00:00:27,240
إنه يدخل في تشنجات!

12
00:00:27,386 --> 00:00:29,373
لدي نبضات ونشاط كهربائي

13
00:00:29,520 --> 00:00:30,960
في قلب النظام!

14
00:00:34,440 --> 00:00:35,720
ماذا تحتاج؟

15
00:00:35,928 --> 00:00:39,131
علينا أن نبدأ
الإنعاش القلبي الرئوي.

16
00:00:39,198 --> 00:00:41,334
100 ميكروغرام من الإبينفرين!

17
00:00:41,400 --> 00:00:42,560
أي شيء آخر؟

18
00:00:42,834 --> 00:00:44,437
تحضير جرعة من الليدوكائين

19
00:00:44,502 --> 00:00:47,572
واحد من كلوريد المغنيسيوم لكل
نعم عليك إزالة الملصق!

20
00:00:47,630 --> 00:00:49,640
عن طريق الحقن IE هي
في العرض!

21
00:00:49,650 --> 00:00:51,146
يجب أن تكون هناك دفعة جديدة هناك!

22
00:00:51,226 --> 00:00:53,110
مادة حديقة حيوان عدن
كان لا بد من تدميرها.

23
00:00:55,066 --> 00:00:57,480
100 ميكروغرام الآن!

24
00:01:06,320 --> 00:01:07,200
هنا!

25
00:01:14,146 --> 00:01:15,133
خمسة!

26
00:01:17,680 --> 00:01:18,920
10 ثواني!

27
00:01:21,706 --> 00:01:23,242
15! لا توجد إجابة!

28
00:01:25,110 --> 00:01:26,853
20 ثانية!
لا يوجد حتى الآن إجابة!

29
00:01:26,906 --> 00:01:28,466
أعتقد أننا فقدناها!

30
00:01:30,240 --> 00:01:32,680
العد التنازلي لنصف دقيقة!

31
00:01:54,773 --> 00:01:55,706
لا!

32
00:02:01,934 --> 00:02:07,189
حوض السمك للموتى

33
00:03:09,014 --> 00:03:11,183
مرحبا بكم في عالم
من العجائب.

34
00:03:11,400 --> 00:03:14,880
ما يقرب من 72٪ من كوكبنا
مغطى بالماء،

35
00:03:14,954 --> 00:03:18,090
موطن لمليون نوع
من حياة مختلفة.

36
00:03:18,150 --> 00:03:19,173
حتى الآن،

37
00:03:19,293 --> 00:03:21,226
وتستمر الإنسانية في الكشف

38
00:03:21,230 --> 00:03:23,146
الأسرار غير العادية

39
00:03:23,140 --> 00:03:25,346
التي تكمن تحت السطح.

40
00:03:25,800 --> 00:03:28,700
هناك مكان حيث هذه الألغاز
من الاعماق

41
00:03:28,960 --> 00:03:31,170
يتم استكشافها والاحتفال بها.

42
00:03:31,480 --> 00:03:35,400
هذا المكان هو حوض أسماك البحر الساطع.

43
00:03:35,586 --> 00:03:37,453
ونحن نسعى جاهدين لتثقيف،

44
00:03:37,450 --> 00:03:39,266
حماية وإلهام

45
00:03:39,280 --> 00:03:41,320
من خلال العديد لدينا
والمعارض المبتكرة

46
00:03:41,386 --> 00:03:42,826
وبرامج التعلم

47
00:03:42,840 --> 00:03:44,680
التي تضعهم وجها لوجه

48
00:03:44,749 --> 00:03:47,620
مع المخلوقات الأكثر غرابة
من كوكبنا.

49
00:03:47,826 --> 00:03:48,813
لذا تعال،

50
00:03:49,013 --> 00:03:51,120
أدخل هذا العالم من العجائب.

51
00:03:51,266 --> 00:03:53,480
انغمس في الخيال

52
00:03:53,600 --> 00:03:56,266
وانظر إلى محيطاتنا
كما لم يحدث من قبل...

53
00:03:56,466 --> 00:03:59,133
في حوض أسماك البحر الساطع.

54
00:04:25,320 --> 00:04:27,160
فعل الأطباء البيطريون
الموجات فوق الصوتية لدينا

55
00:04:27,160 --> 00:04:28,786
دولفين، هانا،
الأسبوع الماضي، و

56
00:04:29,013 --> 00:04:30,506
لم يكن هناك شيء غير طبيعي.

57
00:04:30,693 --> 00:04:34,720
ولكن عند الفحص الدقيق،
لقد وجدت آفات في القلب

58
00:04:35,340 --> 00:04:37,160
وفي أنسجة
المناطق المحيطة

59
00:04:37,186 --> 00:04:39,173
التي تتفق مع
فشل القلب.

60
00:04:40,080 --> 00:04:41,800
لن أكون راضيًا حقًا

61
00:04:41,810 --> 00:04:43,720
حتى أقوم بمزيد من الاختبارات.

62
00:04:43,760 --> 00:04:45,586
لكني لم أرى قط
حالة الدلفين

63
00:04:45,600 --> 00:04:48,386
تتدهور بسرعة كبيرة،
إلا إذا كان شيئاً..

64
00:04:49,186 --> 00:04:49,986
فيروسي.

65
00:05:01,373 --> 00:05:02,620
هل أنا مبكر جدًا؟

66
00:05:02,880 --> 00:05:03,893
أستطيع العودة.

67
00:05:03,933 --> 00:05:05,386
رقم مرحبا جو.
أنت...

68
00:05:05,680 --> 00:05:06,533
أنت بخير.

69
00:05:06,906 --> 00:05:09,000
أعتقد أنني انتهيت هنا.
لدي كل ما أحتاجه.

70
00:05:09,453 --> 00:05:11,280
ماذا تريد مني أن أفعل حيال...

71
00:05:11,813 --> 00:05:12,640
القضاء؟

72
00:05:14,346 --> 00:05:15,720
علينا إعادة تدويرها

73
00:05:16,200 --> 00:05:17,146
ل...

74
00:05:17,333 --> 00:05:19,560
سياسة الشركة الجديدة
من الناس فوق .

75
00:05:21,110 --> 00:05:23,213
أنا لا أحب هذا الاختيار.

76
00:05:23,306 --> 00:05:24,346
وأنا كذلك.

77
00:05:25,226 --> 00:05:26,480
هانا تستحق الأفضل.

78
00:05:32,760 --> 00:05:33,960
مرحبًا جو،

79
00:05:34,146 --> 00:05:34,960
هل يمكنك ذلك؟

80
00:05:35,213 --> 00:05:36,890
انتظر لفترة أطول قليلا

81
00:05:37,240 --> 00:05:38,293
لإخراجها؟

82
00:05:38,693 --> 00:05:41,720
لدينا تجربة VIP
في معرض القرش

83
00:05:41,840 --> 00:05:43,680
وأنا أفضل أن يكون الضيف

84
00:05:43,786 --> 00:05:45,760
شاهد أسماك القرش تأكل الماكريل

85
00:05:45,770 --> 00:05:47,139
بدلاً من هانا.

86
00:05:47,400 --> 00:05:49,026
- بالطبع.
- شكرا جو.

87
00:05:54,493 --> 00:05:55,786
إنه لعار.

88
00:06:39,066 --> 00:06:40,066
مرحبًا إلين.

89
00:06:40,060 --> 00:06:41,733
لدي تغذية الصباح.
ماذا يحدث؟

90
00:06:41,906 --> 00:06:42,626
دانيال،

91
00:06:43,186 --> 00:06:44,260
أنا أتحقق من ذلك

92
00:06:44,260 --> 00:06:45,640
كل تلك الأدوية
ماذا تلقيت

93
00:06:45,650 --> 00:06:47,360
من مرافقنا
لقد تم تدميرهم.

94
00:06:48,200 --> 00:06:49,501
نعم، لقد تعاملت مع الأمر بنفسي.

95
00:06:49,560 --> 00:06:52,480
نقلت شركة الخدمات اللوجستية لدينا كل شيء
جرعات خارج الجناح البيطري.

96
00:06:52,973 --> 00:06:53,880
هل تحركت؟

97
00:06:54,370 --> 00:06:56,826
عليك التأكد من ذلك
لقد تم تدميرها! هل تسمعني؟

98
00:06:57,013 --> 00:06:59,840
لا تقلقي، إلين.
أنا متأكد من أن الأمر تحت السيطرة.

99
00:07:00,140 --> 00:07:02,266
في كل مرة أحد الأعضاء
تم استدعاء فريقنا

100
00:07:02,360 --> 00:07:04,693
يجب تقديم وتنفيذ أ
نموذج الإزالة.

101
00:07:05,173 --> 00:07:06,653
ما هو الاستعجال حول؟ أقول،

102
00:07:06,906 --> 00:07:08,626
لم تنتهي صلاحية أي من هذه المنتجات.

103
00:07:08,650 --> 00:07:09,960
كان هناك حادث!

104
00:07:10,053 --> 00:07:13,680
كان لدينا حيوان مصاب بمرض شديد
رد فعل الجرعة السلبية

105
00:07:13,690 --> 00:07:16,506
وأنا لا أستطيع المخاطرة بهذا الشيء
قد يحدث هذا في المرافق الخاصة بك.

106
00:07:16,800 --> 00:07:19,040
أفضل ما يمكنك فعله هو

107
00:07:19,186 --> 00:07:20,320
تدمير البضائع.

108
00:07:20,360 --> 00:07:22,930
احرقه واستخدمه
التي لديك في الاحتياط.

109
00:07:23,186 --> 00:07:24,860
ولكن عليك الاتصال
والتأكيد الآن.

110
00:07:25,173 --> 00:07:27,186
لا، لقد تم تأكيد ذلك.

111
00:07:27,760 --> 00:07:29,840
نحن نستخدم شركة
اللوجستية الخارجية ذلك

112
00:07:29,880 --> 00:07:31,770
ليس لديها مساحة تخزين
في مرافقها.

113
00:07:31,960 --> 00:07:33,213
يقومون بحذف واحد فقط

114
00:07:33,226 --> 00:07:34,680
من كل ما يجمعون فيه
مختبرنا.

115
00:07:34,747 --> 00:07:36,648
لدي الأوراق في مكان ما
مكان المكتب.

116
00:07:36,710 --> 00:07:38,106
هل أنت متأكد؟
بالتأكيد؟

117
00:07:38,110 --> 00:07:39,706
نعم نعم.
كل شيء على ما يرام.

118
00:07:39,700 --> 00:07:40,933
تم حل كل شيء.

119
00:07:41,426 --> 00:07:42,826
لا أريد أن أضع أي شخص

120
00:07:43,146 --> 00:07:44,550
في الحديقة الخاصة بك في خطر.

121
00:07:44,556 --> 00:07:47,426
لا، وأشكرك و
نحن لا نريد ذلك أيضا.

122
00:07:47,493 --> 00:07:49,027
شكرا لتأكيد ذلك، دانيال.

123
00:07:49,253 --> 00:07:50,960
مرحباً بك.
وداعا وداعا.

124
00:07:51,106 --> 00:07:52,493
يجب على  أن أذهب.

125
00:07:52,520 --> 00:07:54,080
إطعام الصباح، VIP،

126
00:07:54,253 --> 00:07:55,800
وكما تقول دائما،
لا أستطيع أن أتأخر.

127
00:08:10,511 --> 00:08:12,429
انتباه
أسماك القرش قدما!

128
00:08:12,426 --> 00:08:13,320
مرحبًا،

129
00:08:13,680 --> 00:08:15,320
صباح الخير!

130
00:08:15,320 --> 00:08:18,453
ومرحبا بما أؤمن به
وهو أفضل جزء من

131
00:08:18,460 --> 00:08:19,920
حوض أسماك البحر الساطع,

132
00:08:20,026 --> 00:08:21,706
اللقاء مع أسماك القرش.

133
00:08:22,161 --> 00:08:23,595
اسمي دانيال وأنت...

134
00:08:23,662 --> 00:08:24,893
- الغيوم.
- الغيوم.

135
00:08:25,063 --> 00:08:26,490
لم أكن أعلم أنه كان كذلك
اسم الرجل

136
00:08:26,826 --> 00:08:28,613
أنا واحد من علماء الأحياء المائية
المزيد من المحاربين القدامى هنا.

137
00:08:28,620 --> 00:08:30,973
وسأكون مرشدك في اجتماعك

138
00:08:30,980 --> 00:08:32,946
مع بعض من الأفضل
الحديقة لهذا العرض.

139
00:08:32,986 --> 00:08:34,293
يا رجل، هذا رائع، انظر

140
00:08:34,300 --> 00:08:35,693
لم أفعل شيئًا كهذا أبدًا.

141
00:08:35,720 --> 00:08:37,426
ولكن مهلا، إنه عيد ميلادي،
لذلك قلت لنفسي

142
00:08:37,733 --> 00:08:39,400
- دعونا نجرب شيئا جديدا اليوم، أليس كذلك؟
- إذن هو عيد ميلادك؟

143
00:08:39,410 --> 00:08:40,773
- نعم.
- أوه، إنه عيد ميلادك،

144
00:08:40,800 --> 00:08:41,810
- مهلا، مهلا، مهلا
- إنه عيد ميلادك.

145
00:08:41,813 --> 00:08:43,346
لا، لا، أنا أمزح.
مهلا، هذا هو لك.

146
00:08:43,840 --> 00:08:45,760
لدي بضعة قمصان هناك،

147
00:08:45,760 --> 00:08:47,226
القليل من التجارة
من حوض السمك،

148
00:08:47,466 --> 00:08:49,720
هدية عيد ميلاد
من أصدقائك هنا

149
00:08:49,720 --> 00:08:50,946
في حوض أسماك البحر الساطع.

150
00:08:50,960 --> 00:08:51,560
شكرًا لك.

151
00:08:51,613 --> 00:08:52,546
لدي أيضا بعض

152
00:08:52,640 --> 00:08:54,333
الأسماك هنا من لنا
أسماك القرش تحب الأكل,

153
00:08:54,653 --> 00:08:57,600
القليل من سمك البونيتو، وبعض سمك القد،
بعض الماكريل...

154
00:08:57,613 --> 00:08:59,653
القليل من المرق،
بعض الثوم وبعض الطماطم

155
00:08:59,660 --> 00:09:01,213
ولديك bouillabaisse هناك.

156
00:09:01,560 --> 00:09:03,400
رجل يدعى سكايلر
من يطبخ أيضا؟

157
00:09:03,560 --> 00:09:04,920
إنه عالم متنوع يا رجل.

158
00:09:04,973 --> 00:09:06,230
أوه، الآن هو عليه.

159
00:09:06,466 --> 00:09:08,066
لكني في سنتي الثانية
من مدرسة التمريض.

160
00:09:08,070 --> 00:09:09,800
لذلك ليس لدي الوقت
من أجل حياة حب،

161
00:09:09,813 --> 00:09:10,773
وأقل بكثير ل

162
00:09:11,106 --> 00:09:12,240
الطعام المطبوخ الساخن.

163
00:09:12,360 --> 00:09:14,333
حسنًا، أنت محظوظ.
ليس عليك طهي هذا.

164
00:09:14,333 --> 00:09:15,580
إنهم يحبون أكله نيئًا.

165
00:09:15,640 --> 00:09:16,413
أنا أيضاً.

166
00:09:16,440 --> 00:09:17,973
ونحن هنا.

167
00:09:18,320 --> 00:09:20,453
أفضل تجربة
مع أسماك القرش التي...

168
00:09:20,986 --> 00:09:22,450
لن تواجهك أبدًا.

169
00:09:23,546 --> 00:09:24,826
الآن في هذا الخزان

170
00:09:24,893 --> 00:09:28,053
هي واحدة من أكثر أسماك القرش
سريعة وقوية من المحيط،

171
00:09:28,480 --> 00:09:29,333
ماكو.

172
00:09:29,786 --> 00:09:31,360
نحن نعمل في النظام
من الأنفاق هنا.

173
00:09:31,430 --> 00:09:32,173
هكذا

174
00:09:32,253 --> 00:09:35,200
عليهم أن يسبحوا من خلال
تلك البوابة للتغذية.

175
00:09:35,813 --> 00:09:38,533
كما أنه يمنحنا مقعدًا فيه
الصف الأمامي للعيد.

176
00:09:40,430 --> 00:09:41,693
مهلا، إنهم سريعون جدًا.

177
00:09:41,720 --> 00:09:42,720
أوه نعم.

178
00:09:43,466 --> 00:09:44,906
إنهم لا يصدقون.

179
00:09:44,946 --> 00:09:48,306
لديهم 12 سنًا مسننة في
الفك العلوي و11 في الفك السفلي.

180
00:09:48,853 --> 00:09:51,550
أنت بالتأكيد لا تريد هؤلاء الرجال
الأشرار يقعون في قبضة الإعصار.

181
00:09:51,920 --> 00:09:53,346
لماذا يكون سمك القرش
في اعصار؟

182
00:09:53,733 --> 00:09:54,746
أنت تعرف...

183
00:09:55,053 --> 00:09:55,880
لأنه...

184
00:09:56,280 --> 00:09:57,826
نعم، لا يهم.
إنها مزحة طفرة.

185
00:09:58,020 --> 00:10:00,560
أعتقد أن أسماك القرش هي واحدة من
أروع المخلوقات في المحيط، ولكن،

186
00:10:01,840 --> 00:10:03,493
أنا من محبي الفظ.

187
00:10:03,693 --> 00:10:04,440
تعال!

188
00:10:04,493 --> 00:10:06,520
نعم، كما تعلمون، أنهم مثل
العمالقة اللطفاء، هل تعلم؟

189
00:10:06,546 --> 00:10:08,360
بتلك الأنياب؟
قديم!

190
00:10:08,430 --> 00:10:10,053
مهلا، هل هجوم سمك القرش
من أي وقت مضى إلى الفظ؟

191
00:10:10,106 --> 00:10:11,960
لا، لا، لا. هم أبدا
في نفس الموطن.

192
00:10:12,413 --> 00:10:14,920
ماكوس مثل السلاحف
أسماك القرش البحرية وغيرها.

193
00:10:15,186 --> 00:10:19,070
أنياب الفظ و
أسنان الماكو المسننة..

194
00:10:19,880 --> 00:10:21,070
مزيج جيد.

195
00:10:21,266 --> 00:10:22,413
أراهن بأموالي على الفظ.

196
00:10:22,520 --> 00:10:24,640
- أعتقد أنك سوف تخسر هذا الرهان.
- دانيال، أين أنت؟

197
00:10:24,650 --> 00:10:25,906
أوه، عفوا.
ثانية واحدة.

198
00:10:27,753 --> 00:10:30,489
يعطون هنا الطعام
VIP كما قلت لك.

199
00:10:30,653 --> 00:10:34,213
جيد. أردت فقط أن أعرف إذا كان لديك
مشغول بتزويد حديقة حيوان عدن.

200
00:10:34,586 --> 00:10:36,720
ميراندا، لقد اعتنيت بالأمر.

201
00:10:36,946 --> 00:10:38,630
لقد كنت هنا لفترة من الوقت.
عليك أن تثق بي.

202
00:10:38,786 --> 00:10:40,800
لا، لا، لا.
ليس الأمر أنني لا أثق بك.

203
00:10:40,810 --> 00:10:43,746
انها مجرد... أريد هذا
اجتماع السيناتور بلاكبيرن

204
00:10:43,880 --> 00:10:45,470
يخرج تماما.

205
00:10:46,786 --> 00:10:48,266
أي شيء بالنسبة لك، الثمينة.

206
00:10:49,600 --> 00:10:51,293
عد إلى العمل يا دانيال.

207
00:10:54,600 --> 00:10:56,000
لديها مشاعر بالنسبة لي.

208
00:11:34,373 --> 00:11:35,640
حسنًا، عندما نصل إلى هناك

209
00:11:35,653 --> 00:11:37,866
لا تسمح لي بالدخول
نقاش مع ميراندا.

210
00:11:38,253 --> 00:11:40,240
إذا لم يكن الحديث
الذهاب إلى أي مكان،

211
00:11:40,613 --> 00:11:42,680
أخرجني من هناك.
لا يهمني ما تقوله له.

212
00:11:43,320 --> 00:11:45,640
- مفهوم؟
- نعم فهمت.

213
00:11:45,960 --> 00:11:48,040
لا أريد أن أخوض في كل شيء
اليوم هنا معها

214
00:11:48,050 --> 00:11:49,360
سوف يشكو باستمرار.

215
00:11:49,853 --> 00:11:50,960
حسنًا، ماذا لديك أيضًا؟

216
00:11:51,040 --> 00:11:53,870
ذلك الرجل من صحيفة بيكايون
اتصل هيرالد مرة أخرى.

217
00:11:54,320 --> 00:11:56,946
يريد أن يعرف إذا كنت تخطط
الترشح لمنصب الحاكم

218
00:11:57,000 --> 00:11:59,410
بعد ولايتك في
مجلس شيوخ الولاية يصل إلى نهايته.

219
00:11:59,420 --> 00:12:01,213
حسنًا، إنه يفترض ذلك
أنا أفعل ذلك الآن، أليس كذلك؟

220
00:12:01,826 --> 00:12:03,053
حسنا، أليس كذلك؟

221
00:12:03,253 --> 00:12:04,080
نعم.

222
00:12:04,400 --> 00:12:06,333
أرقامي في الاستطلاعات
هم من خلال السقف.

223
00:12:07,120 --> 00:12:08,573
لن أضرب ذلك المهرج

224
00:12:08,580 --> 00:12:10,453
من Picayune-Herald حصريًا.

225
00:12:12,120 --> 00:12:13,600
- نعم.
- فقط قل له "لا تعليق".

226
00:12:13,746 --> 00:12:14,653
افعل ذلك.

227
00:12:15,186 --> 00:12:16,173
جيد جدًا، ماذا أيضًا؟

228
00:12:16,693 --> 00:12:19,840
غدا اجتماع مع مجلس الإدارة
من الآثار التاريخية.

229
00:12:20,232 --> 00:12:21,500
احصل على ذلك بالنسبة لي.

230
00:12:21,893 --> 00:12:23,386
رقم تغيير ذلك.

231
00:12:23,826 --> 00:12:24,653
إعادة جدولة ذلك.

232
00:12:24,853 --> 00:12:27,653
لا يوجد سبب ل
حظيرة بنيت في عام 1903

233
00:12:27,880 --> 00:12:30,680
تعترض طريق المنازل
تكلفة منخفضة لـ 32 عائلة.

234
00:12:32,200 --> 00:12:33,986
- نعم.
- السيناتور بلاكبيرن،

235
00:12:33,990 --> 00:12:35,413
- صباح الخير.
- صباح الخير.

236
00:12:35,480 --> 00:12:37,080
في الوقت المناسب، كما هو الحال دائما.

237
00:12:37,090 --> 00:12:38,920
السيناتور لديه
جدول زمني ضيق للغاية.

238
00:12:38,920 --> 00:12:41,773
- لا يمكننا أن نتأخر.
- جعلت بيث تسجلك.

239
00:12:41,986 --> 00:12:43,533
حتى نتمكن من الاستماع
همومك،

240
00:12:43,706 --> 00:12:44,653
شكاويك.

241
00:12:44,786 --> 00:12:46,620
واليوم سوف نجد
الحلول، حسنا؟

242
00:12:46,630 --> 00:12:48,466
حسنا، أنا أقدر ذلك كثيرا.

243
00:12:49,266 --> 00:12:50,813
لدينا الكثير لنتحدث عنه

244
00:13:26,840 --> 00:13:28,386
مرحبًا؟ مرحبًا؟

245
00:13:44,613 --> 00:13:45,693
إلى الأمام؟

246
00:13:46,080 --> 00:13:47,780
كلو؟ ميراندا؟
أنا الدكتور جيمس!

247
00:13:48,053 --> 00:13:50,520
أحتاجكما في
جناح الطبيب البيطري الآن!

248
00:13:52,160 --> 00:13:53,026
إلى الأمام!

249
00:13:53,240 --> 00:13:54,733
هذا هو الدكتور جيمس!
إلى الأمام!

250
00:13:55,866 --> 00:13:56,920
إلى الأمام...

251
00:13:58,933 --> 00:14:00,293
لا لا!

252
00:14:05,066 --> 00:14:05,920
إلى الأمام!

253
00:14:06,386 --> 00:14:07,920
إلى الأمام!
كلو؟ ميراندا؟

254
00:14:09,170 --> 00:14:10,360
أنا في طريقي.

255
00:14:10,542 --> 00:14:12,377
كريستي، قابلني
في الطب البيطري.

256
00:14:12,720 --> 00:14:13,960
أنا على ذلك.

257
00:14:14,210 --> 00:14:15,613
سأكون بالأسفل خلال ثانية.

258
00:14:15,746 --> 00:14:17,640
مهلا، كلو، هل تستطيع أن ترى
ماذا تحتاج كارين؟

259
00:14:17,853 --> 00:14:19,450
أنا مع السيناتور الآن.

260
00:14:19,613 --> 00:14:21,373
- حسنًا، سأفعل.
- شكرًا لك.

261
00:14:22,280 --> 00:14:25,290
آسف جدا.
أين كان؟

262
00:14:25,773 --> 00:14:26,933
أوه نعم.

263
00:14:28,373 --> 00:14:30,760
مرافقنا
إنهم بحاجة إلى القليل

264
00:14:30,920 --> 00:14:33,213
تحديثات
البنية التحتية التكنولوجية

265
00:14:33,280 --> 00:14:34,800
لأكثر من عقد من الزمان.

266
00:14:35,026 --> 00:14:36,880
وهذا هو، شبكتنا
اتصال

267
00:14:36,880 --> 00:14:38,293
انها قديمة جدا

268
00:14:38,360 --> 00:14:40,186
أنه يمكننا وضع
المكونات المعروضة

269
00:14:40,213 --> 00:14:42,186
في جناح التاريخ البحري.

270
00:14:43,760 --> 00:14:44,573
انظر،

271
00:14:44,973 --> 00:14:47,466
نحن بحاجة إلى نظام جديد
التدفئة والتبريد

272
00:14:47,533 --> 00:14:49,160
لجميع الأماكن،

273
00:14:49,186 --> 00:14:51,586
أجهزة استشعار السمية
المياه المحدثة.

274
00:14:51,986 --> 00:14:54,013
آلياتنا
السلامة للحيوانات

275
00:14:54,010 --> 00:14:55,840
إنهم غير مناسبين جدًا

276
00:14:55,920 --> 00:14:58,693
لأننا لا نملك حتى واحدة
اتصال شبكة عالي السرعة.

277
00:14:59,106 --> 00:15:01,533
وماذا عن بعض المبادرات
الدعم المحلي الذي تحدثنا عنه؟

278
00:15:02,061 --> 00:15:05,730
التبرعات المباشرة والعينية
مبيعات التذاكر...

279
00:15:06,133 --> 00:15:08,666
أي أنه يمكنهم الاحتفاظ بالأضواء
أضاءت وأطعمت الحيوانات.

280
00:15:08,670 --> 00:15:09,293
لكن...

281
00:15:09,506 --> 00:15:12,026
مبيعات المتجر
الهدايا لن تكون كافية.

282
00:15:12,520 --> 00:15:14,600
ومتجر الكتروني؟

283
00:15:14,970 --> 00:15:15,760
هذا هو الحال.

284
00:15:15,760 --> 00:15:17,760
وهذا سيولد بعض الدخل.
اكتبها.

285
00:15:18,720 --> 00:15:19,573
باهِر.

286
00:15:19,893 --> 00:15:21,000
أعطني التمويل.

287
00:15:22,940 --> 00:15:24,360
أحتاج التمويل،

288
00:15:24,893 --> 00:15:26,840
نوع التمويل
يمكنك الحصول على.

289
00:15:26,880 --> 00:15:28,106
الرعاة،

290
00:15:28,360 --> 00:15:29,960
جمعيات الشركات،

291
00:15:29,986 --> 00:15:31,066
واحد من هؤلاء

292
00:15:31,373 --> 00:15:32,706
حفلات ربطة عنق سوداء

293
00:15:32,720 --> 00:15:35,260
التي يمكن أن تجذب الجديد
الرعاة والمانحين.

294
00:15:35,960 --> 00:15:39,226
يمكن أن تكون المدير
العام ورئيس هذا المركز،

295
00:15:39,573 --> 00:15:42,453
ولكن أنا الذي يبقي
هذه الحيوانات آمنة وصحية.

296
00:15:42,834 --> 00:15:45,470
وأنت ممتن جدا لذلك.

297
00:15:45,530 --> 00:15:46,426
انظر،

298
00:15:47,120 --> 00:15:50,066
لجميع الحديث الحفظ
ماذا نفعل لهذا التثبيت؟

299
00:15:50,680 --> 00:15:54,240
نحن بحاجة إلى العديد من التحسينات ل
جعل هذا المكان بيئيا.

300
00:15:57,200 --> 00:15:58,266
أنظر، أستطيع...

301
00:15:58,866 --> 00:15:59,893
يمكنني طلب التمويل

302
00:15:59,900 --> 00:16:02,560
ولكن يجب أن يكون بعد الأول
يوم من السنة المالية، حسنا؟

303
00:16:02,586 --> 00:16:03,680
إنه في حالة جيدة جدًا.

304
00:16:04,850 --> 00:16:06,906
كل entavo الذي يذهب
إلى هذا المرفق

305
00:16:06,910 --> 00:16:09,794
أعود إلى هذه مذهلة
ومخلوقات لا تصدق!

306
00:16:20,053 --> 00:16:22,080
لذا... دعونا نرى إذا كنت أفهم ذلك.

307
00:16:22,880 --> 00:16:24,493
هل تقول ذلك
هل كان هذا أخطبوطًا؟

308
00:16:24,643 --> 00:16:27,013
القناة.
انها في القناة!

309
00:16:27,070 --> 00:16:28,786
لقد قتل هايد وبرايس وبعد ذلك

310
00:16:28,780 --> 00:16:31,080
- ثم دخل...
- أبطئ، أبطئ.

311
00:16:31,226 --> 00:16:31,960
نعم.

312
00:16:32,280 --> 00:16:33,580
ماذا حدث يا دكتور جيمس؟

313
00:16:34,026 --> 00:16:35,150
لقد قتلهم.

314
00:16:35,546 --> 00:16:38,346
يجب علينا إغلاق خط الأنابيب!
قبل أن يخرج!

315
00:16:38,590 --> 00:16:40,906
لقد تم إحياء هذا الحيوان.

316
00:16:41,106 --> 00:16:42,826
ولا يمكنك أن تعرف

317
00:16:42,820 --> 00:16:45,506
مستوى البكتيريا السامة
التي تنمو في جسمك

318
00:16:46,280 --> 00:16:48,460
أو إذا كان سيهاجم مرة أخرى!

319
00:16:50,773 --> 00:16:51,866
أنا أفهمك.

320
00:17:14,490 --> 00:17:16,293
حسناً، علينا أن نتحرك بسرعة.

321
00:17:16,760 --> 00:17:18,690
ولكن لا يمكننا جميعا أن نقترب
القنوات في نفس الوقت.

322
00:17:18,706 --> 00:17:19,693
لسوء الحظ،

323
00:17:19,973 --> 00:17:21,933
تحتوي كل قناة تهوية على
يجب أن تكون مغلقة يدويا

324
00:17:21,968 --> 00:17:24,036
في كل غرفة وصالة و
معرض البناء.

325
00:17:24,626 --> 00:17:27,093
علينا أيضًا أن نحذر ميراندا
أنه يتعين علينا الذهاب إلى الإغلاق التام الآن.

326
00:17:27,130 --> 00:17:27,946
نعم.

327
00:17:30,520 --> 00:17:31,480
ميراندا.

328
00:17:32,040 --> 00:17:33,320
هل تسمعينني يا ميراندا؟

329
00:17:33,386 --> 00:17:34,933
ميراندا، هل تقلديني؟

330
00:17:35,453 --> 00:17:37,780
- أنت مع السيناتور، أليس كذلك؟
- نعم.

331
00:17:37,790 --> 00:17:40,106
ربما يكون قد أغلق الراديو الخاص به.
سأذهب للبحث عنها.

332
00:17:40,120 --> 00:17:41,080
جيد.

333
00:17:44,280 --> 00:17:45,066
كريستي؟

334
00:17:45,453 --> 00:17:46,520
كريستي، أجب!

335
00:17:46,850 --> 00:17:48,506
يا كلو، اذهب وأحضر كريستي.

336
00:17:48,533 --> 00:17:50,253
كريستي، لدينا حيوان طليق،

337
00:17:50,653 --> 00:17:52,413
ربما داخل القنوات.

338
00:17:52,533 --> 00:17:54,530
لقد قتل اثنين منا
الفنيين البيطريين.

339
00:17:54,746 --> 00:17:57,506
مسح الكل
غرف الأجنحة

340
00:17:57,506 --> 00:17:58,703
في حالة هروبه.

341
00:17:58,703 --> 00:18:01,407
لا تقترب.
اتصل بي على الراديو إذا رأيت ذلك.

342
00:18:01,626 --> 00:18:02,653
منسوخ؟

343
00:18:03,120 --> 00:18:04,170
منقول.

344
00:18:10,333 --> 00:18:13,800
لذلك، على سبيل المثال، يوم الثلاثاء
وفي أيام الجمعة،

345
00:18:13,810 --> 00:18:16,360
لقد بدأنا في القيام به
تجربة VIP

346
00:18:16,400 --> 00:18:18,293
قبل فتح الحوض.

347
00:18:18,653 --> 00:18:21,573
إذا بدأنا بفعل المزيد من هذا،
ثم ربما نستطيع...

348
00:18:23,173 --> 00:18:23,973
كارين؟

349
00:18:24,973 --> 00:18:27,466
كارين، ما هو الخطأ؟
ماذا حدث؟

350
00:18:30,900 --> 00:18:32,293
أنا آسف، هانا.

351
00:18:33,080 --> 00:18:34,533
وأنا أعلم أن ميراندا

352
00:18:34,986 --> 00:18:36,053
مدمر...

353
00:18:36,546 --> 00:18:37,413
و...

354
00:19:17,882 --> 00:19:19,318
دكتور جيمس ماذا حدث؟

355
00:19:19,493 --> 00:19:20,840
قتلهم

356
00:19:21,106 --> 00:19:22,893
وكاد أن يقتلني..

357
00:19:22,986 --> 00:19:24,050
- انتظر؟
- الذي - التي؟

358
00:19:24,213 --> 00:19:26,550
من مات؟
ما الذي تتحدث عنه؟

359
00:19:26,880 --> 00:19:28,090
الأخطبوط.

360
00:19:28,480 --> 00:19:30,333
لقد أحضرناها ل
زرع البطاقة.

361
00:19:30,626 --> 00:19:33,546
كانت هناك مضاعفات بعد العملية الجراحية.
دخل في سكتة قلبية.

362
00:19:33,665 --> 00:19:35,867
تمكنت من معيار IE

363
00:19:36,426 --> 00:19:38,730
والآن زحفت إلى المزلق.

364
00:19:38,803 --> 00:19:41,773
وبقدر ما نعلم، فقد حدث ذلك بالفعل
تمكن من الهروب من المبنى.

365
00:19:42,600 --> 00:19:43,360
حسنا،

366
00:19:43,706 --> 00:19:46,053
نحن مغلقون رسميا لهذا اليوم

367
00:19:46,060 --> 00:19:49,346
ونحن ذاهبون إلى الإغلاق التام.
سأتصل بالشرطة.

368
00:19:49,373 --> 00:19:51,266
كلو، هل يمكنك الإجابة؟
منقول.

369
00:19:51,786 --> 00:19:53,146
ميراندا، أين أنت؟

370
00:19:53,186 --> 00:19:54,586
لقد كنت أحاول الوصول إليك!

371
00:19:54,586 --> 00:19:56,226
نحن في الساحة الرئيسية.

372
00:19:56,413 --> 00:19:57,840
هذا الحيوان...

373
00:19:58,853 --> 00:20:00,226
تم إحياؤها.

374
00:20:01,533 --> 00:20:02,293
هل قلت...؟

375
00:20:02,373 --> 00:20:03,866
هل قلت من جديد؟

376
00:20:03,880 --> 00:20:06,093
أوه هيا!
هذا مستحيل.

377
00:20:08,373 --> 00:20:09,160
حسنا...

378
00:20:11,437 --> 00:20:12,538
-كارين...
- نعم؟

379
00:20:12,605 --> 00:20:14,672
أخبرني ماذا حدث.

380
00:20:14,730 --> 00:20:15,706
يستطيع

381
00:20:15,866 --> 00:20:18,160
لديهم تفشي فيروسي
في أيدينا

382
00:20:18,413 --> 00:20:21,826
التي يمكن أن تصيب وتقتل الجميع
الكائنات الحية في هذه المنشأة.

383
00:20:22,600 --> 00:20:24,450
- الذي - التي؟
- أعرف، أعرف.

384
00:20:31,626 --> 00:20:32,586
الذي - التي...

385
00:20:32,986 --> 00:20:34,346
هل كان ذلك؟

386
00:20:37,413 --> 00:20:39,626
هذا سلوك
المشي الشديد

387
00:20:40,653 --> 00:20:41,973
وهم يفعلون ذلك

388
00:20:42,760 --> 00:20:44,106
في نفس الوقت.

389
00:20:46,280 --> 00:20:48,500
يا إلهي إنهم يحاولون
للمساومة على الخزان!

390
00:20:49,200 --> 00:20:50,946
يجري! يجري!

391
00:21:07,413 --> 00:21:08,746
ميراندا! إلى الأمام!

392
00:21:08,986 --> 00:21:09,840
¡ميراندا!

393
00:21:09,840 --> 00:21:11,666
- ماذا يحدث؟
- سأتصل بالرقم 911 الآن.

394
00:21:15,173 --> 00:21:16,173
هذا ماء.

395
00:21:17,480 --> 00:21:19,506
إحدى الدبابات لديها
تم اختراقها.

396
00:21:21,730 --> 00:21:23,386
رسميا نحن ذاهبون إلى
أدخل الإغلاق الكلي.

397
00:21:23,400 --> 00:21:25,626
أنا لن أكون محاصرا هنا!
سأصعد على متن القارب وأطلب المساعدة!

398
00:21:26,026 --> 00:21:26,973
كريستي!

399
00:21:27,733 --> 00:21:29,760
كريستي...كريستي، انتظر!

400
00:21:37,223 --> 00:21:38,390
أوه، حقيبتي!

401
00:21:40,858 --> 00:21:42,161
اتركه!

402
00:21:42,200 --> 00:21:43,813
ضغط الماء سيقتلك!

403
00:21:48,213 --> 00:21:49,080
كريستي،

404
00:21:49,080 --> 00:21:50,946
إذا كنت تستطيع سماعي، اتصل مرة أخرى
الراديو عندما تحصل على المساعدة.

405
00:21:50,950 --> 00:21:53,305
سأحاول إلغاء الحظر
وأسمح لك بالدخول.

406
00:21:56,242 --> 00:21:57,509
يا إلهي.

407
00:22:34,840 --> 00:22:36,613
مهلا، ماذا يحدث؟
هل هذا طبيعي؟

408
00:22:36,666 --> 00:22:38,680
- يمكن أن يكون مجموعة متنوعة من الأشياء. انتظر ثانية.
- مثل ماذا؟

409
00:22:38,973 --> 00:22:41,746
ميراندا، أنا دانيال.
هل يمكن أن تخبرني مصدر الإنذار؟

410
00:22:44,080 --> 00:22:45,933
ميراندا، دانيال.
إلى الأمام.

411
00:22:45,946 --> 00:22:47,390
سأتصل بالرقم 911.

412
00:22:50,213 --> 00:22:51,290
نعم 911؟

413
00:22:51,400 --> 00:22:53,653
أعتقد أن هناك حريق
في حوض أسماك البحر الساطع!

414
00:22:53,653 --> 00:22:54,680
هل يمكنك إرسال شخص ما؟

415
00:22:55,066 --> 00:22:57,026
نعم، هذا هو موقعي الحالي!
هل يمكنك إرسال شخص ما؟

416
00:22:57,880 --> 00:22:58,866
شكرا لك، شكرا لك.

417
00:22:59,213 --> 00:23:00,693
علينا أن نذهب من خلال الجانب الآخر.

418
00:23:01,770 --> 00:23:03,320
لماذا لا يفتح الباب؟

419
00:23:03,570 --> 00:23:05,013
لأن الباب مغلق.

420
00:23:05,020 --> 00:23:06,480
نحن في إغلاق تام.

421
00:23:06,493 --> 00:23:08,346
يجب على إحدى الدبابات
تم كسرها أو شيء من هذا القبيل.

422
00:23:08,373 --> 00:23:09,880
إغلاق كامل؟ ماذا تقصد؟
هل نحن عالقون هنا؟

423
00:23:09,920 --> 00:23:12,160
لا تقلق.
ليس هناك نار أو أي شيء، وإلا

424
00:23:12,170 --> 00:23:14,346
- الرشاشات سوف تنفجر.
- لكنني أخبرت 911 للتو أن هناك حريقًا!

425
00:23:14,360 --> 00:23:15,893
صديق مهما كان
التي قلتها لهم.

426
00:23:15,906 --> 00:23:18,920
لا يمكنهم الدخول ونحن لا نستطيع
يمكننا الخروج حتى ينتهي الحظر.

427
00:23:19,413 --> 00:23:20,480
لذا استرخي.

428
00:23:20,800 --> 00:23:21,920
اتبع القائد.

429
00:23:22,173 --> 00:23:24,293
علينا أن نذهب من خلال المعرض
ثعالب البحر، حسنا؟

430
00:23:27,066 --> 00:23:28,130
نحن هنا بالفعل.

431
00:23:29,160 --> 00:23:31,333
تم غسل حقيبتي بعيدا!

432
00:23:31,737 --> 00:23:33,372
هل فقدت هاتفي؟

433
00:23:33,380 --> 00:23:35,507
كان لدي كل شيء هناك، لي ولكم.

434
00:23:35,773 --> 00:23:36,986
ميراندا!

435
00:23:38,026 --> 00:23:38,893
لا.

436
00:23:39,066 --> 00:23:40,410
دكتور جيمس؟

437
00:23:40,720 --> 00:23:42,980
لقد تركت الشحن الخاص بي في مكتبي!

438
00:23:42,990 --> 00:23:45,417
عندما ذهبت لإجراء عملية جراحية للأخطبوط!

439
00:23:45,866 --> 00:23:48,050
أبواب النار
يغلقون كل ربع.

440
00:23:48,346 --> 00:23:50,180
تم تفعيل المنبه.
المساعدة في الطريق.

441
00:23:50,250 --> 00:23:52,386
هل سيتم إيقاف هذا الشيء؟

442
00:23:52,413 --> 00:23:54,120
نعم، سوف ينطفئ في ثانية.

443
00:24:01,666 --> 00:24:02,600
جيد.

444
00:24:02,640 --> 00:24:03,373
لذا،

445
00:24:03,653 --> 00:24:06,040
في الأساس كل ربع
يعمل بشكل مستقل.

446
00:24:06,160 --> 00:24:08,253
عندما يكون هناك حريق،
الجميع يغلق

447
00:24:08,440 --> 00:24:10,740
حتى لا ينتشر و
وبالتالي حماية الحيوانات.

448
00:24:10,750 --> 00:24:13,346
وينبغي أن تفعل الشيء نفسه مع الفيضانات
والحفاظ على الحيوانات الواردة.

449
00:24:13,360 --> 00:24:15,230
ولكن علينا أن نخرج
من هنا إذن...

450
00:24:15,240 --> 00:24:16,610
هل تريد التوقف؟

451
00:24:18,960 --> 00:24:20,146
من فضلك فقط...

452
00:24:20,693 --> 00:24:21,400
فقط ابقَ هادئًا.

453
00:24:21,410 --> 00:24:23,000
- أنا آسف.
- لا لا.

454
00:24:24,250 --> 00:24:25,360
لا تأسف.

455
00:24:25,946 --> 00:24:27,120
ابقَ هادئًا.

456
00:24:28,533 --> 00:24:30,026
لن نبقى هنا طويلاً.

457
00:24:31,133 --> 00:24:32,853
سوف نخرج من هنا قريبا.
يستريح.

458
00:24:32,906 --> 00:24:35,466
طالما أننا نستطيع أن نحرر
بروتوكولات الأمن.

459
00:24:37,200 --> 00:24:38,093
كلو،

460
00:24:38,800 --> 00:24:40,090
هل انت هناك؟
هل أنت بخير؟

461
00:24:42,813 --> 00:24:43,653
نعم،

462
00:24:44,173 --> 00:24:45,650
لكن كريستي لم تنجح.

463
00:24:51,180 --> 00:24:52,226
أين أنت؟

464
00:24:52,226 --> 00:24:54,400
أذهب إلى الوصول
المركزية لنرى

465
00:24:54,410 --> 00:24:56,040
إذا كان كل هذا الماء تسبب في
ماس كهربائى في المفاتيح

466
00:24:56,050 --> 00:24:57,013
ومعرفة

467
00:24:57,133 --> 00:24:58,800
ما هو متصل وما هو ليس كذلك.

468
00:24:58,866 --> 00:25:01,190
إذا كان بإمكاني إعادة تشغيل النظام،
أستطيع أن أخرجنا من هنا.

469
00:25:04,490 --> 00:25:07,973
في الوقت الحالي، جهة الاتصال الوحيدة التي لدينا معها
العالم الخارجي من خلال الهواتف المحمولة.

470
00:25:08,920 --> 00:25:11,066
وإذا كانت الأنظمة
المراقبة لا تعمل

471
00:25:11,160 --> 00:25:13,300
نحن نتحرك عمليا
عمياء حول هذا المكان.

472
00:25:22,773 --> 00:25:24,306
أخي، هيا يا رجل.

473
00:25:25,180 --> 00:25:26,573
لقد نجوت من تاهو،

474
00:25:26,960 --> 00:25:28,020
بسرعة 100 كيلومتر في الساعة

475
00:25:28,020 --> 00:25:29,826
أسفل منحدر أسود
بحذاء مكسور

476
00:25:30,306 --> 00:25:31,466
لا يمكنك التعامل مع هذا؟

477
00:25:32,120 --> 00:25:33,840
هيا أيها الرجل العجوز!
تزوج الفتاة!

478
00:25:34,013 --> 00:25:35,213
أنت على حق، أنت على حق.

479
00:25:35,400 --> 00:25:36,293
بالطبع أنا على حق!

480
00:25:36,426 --> 00:25:40,146
الوحدات القريبة؟ تم الإبلاغ عن الإنذار
حريق في حوض أسماك البحر الساطع.

481
00:25:41,066 --> 00:25:42,430
هنا 19.
تم الاستلام.

482
00:25:42,500 --> 00:25:43,680
نحن قريبون من...

483
00:25:44,040 --> 00:25:45,160
30 دقيقة من هناك،

484
00:25:46,626 --> 00:25:47,600
لكننا في طريقنا.

485
00:25:47,680 --> 00:25:49,706
منسوخ، 19.
المضي قدما بحذر.

486
00:25:50,053 --> 00:25:51,413
مفهوم.
منقول.

487
00:25:51,893 --> 00:25:53,066
دعونا نتحدث عن الحلبة.

488
00:26:18,893 --> 00:26:19,866
ميراندا؟

489
00:26:20,906 --> 00:26:22,106
ميراندا، تفضلي.

490
00:26:27,370 --> 00:26:30,040
ميراندا، أعتقد أنه
الأخطبوط كان هنا.

491
00:26:32,950 --> 00:26:34,333
يمكن أن تتحرك.

492
00:26:35,426 --> 00:26:36,306
منسوخ يا كلو.

493
00:26:36,800 --> 00:26:37,826
احرص.

494
00:26:38,190 --> 00:26:39,306
البقاء في حالة تأهب.

495
00:26:39,306 --> 00:26:40,066
مفهوم.

496
00:26:40,586 --> 00:26:41,466
أنت أيضاً.

497
00:26:43,013 --> 00:26:43,746
حسنًا،

498
00:26:43,746 --> 00:26:45,740
سوف أتحقق إذا لم يكن الأمر كذلك
هناك مورس على الساحل.

499
00:26:53,700 --> 00:26:55,733
الأمر الواضح. تفضل، دعنا نذهب.
أسرع، أسرع.

500
00:27:06,850 --> 00:27:07,813
جيد.

501
00:27:08,866 --> 00:27:09,840
تعال.

502
00:27:10,889 --> 00:27:12,090
هيا، هيا.

503
00:27:12,240 --> 00:27:13,453
أعطني شيئا.

504
00:27:13,973 --> 00:27:14,866
تعال.

505
00:27:17,706 --> 00:27:18,800
مرحبًا؟

506
00:27:19,933 --> 00:27:21,330
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

507
00:27:22,653 --> 00:27:23,760
مرحبًا؟

508
00:27:24,493 --> 00:27:25,800
هل هناك أحد هناك؟

509
00:27:31,400 --> 00:27:33,426
لا تلمس السياج!
إنها مكهربة!

510
00:27:34,013 --> 00:27:35,040
الذي - التي؟

511
00:27:35,453 --> 00:27:37,013
لا!

512
00:27:39,720 --> 00:27:40,800
ماذا كان ذلك يا رجل؟

513
00:27:40,853 --> 00:27:42,280
لم يسبق لي أن رأيت
ثعالب الماء تتصرف مثل هذا!

514
00:27:42,666 --> 00:27:43,866
لا أعرف.
وأنا كذلك.

515
00:27:43,893 --> 00:27:45,520
شيء ما يحدث مع الحيوانات.

516
00:27:45,666 --> 00:27:47,250
حسنًا أيها الرجل العجوز،
ماذا تحاول أن تفعل؟

517
00:27:47,373 --> 00:27:48,920
اعتقدت، اعتقدت أنني أستطيع

518
00:27:49,320 --> 00:27:51,040
أطفئ السياج.
لكن ليس لدي مفتاح

519
00:27:51,050 --> 00:27:52,186
ونحن محاطون به.

520
00:27:52,197 --> 00:27:53,565
حسنا، علينا أن نفكر في شيء ما.

521
00:27:53,570 --> 00:27:55,167
كما لو أننا يمكن أن نحصل عليها
سلم أو شيء من هذا!

522
00:27:55,400 --> 00:27:56,500
داخل.

523
00:27:56,520 --> 00:27:57,880
حسنا، دعونا كومة
بعض الجداول!

524
00:27:57,890 --> 00:27:59,106
انسحب على الأرض!

525
00:27:59,133 --> 00:28:00,770
حسنا علينا أن نفكر
على شيء ما، حسنا؟

526
00:28:00,780 --> 00:28:02,200
نحن أذكى من الأسماك!

527
00:28:02,200 --> 00:28:03,275
لدينا أيدي!

528
00:28:03,853 --> 00:28:04,893
حسنًا، رقم واحد، يا صديقي،

529
00:28:05,173 --> 00:28:06,140
هذا هو "الأنواع".

530
00:28:06,266 --> 00:28:07,013
اثنان،

531
00:28:07,293 --> 00:28:08,580
ثعالب الماء هي ثدييات.

532
00:28:08,680 --> 00:28:10,480
علينا فقط أن
أدخل الحوض.

533
00:28:10,680 --> 00:28:11,533
هل تريد العودة...

534
00:28:11,773 --> 00:28:12,746
العودة إلى هناك

535
00:28:12,946 --> 00:28:14,410
مع بقية الثدييات؟

536
00:28:14,480 --> 00:28:16,560
لا يوجد سوى أحواض السمك
لا توجد ثدييات.

537
00:28:16,586 --> 00:28:18,050
حسنا، ولكن ما الأمر؟
مع أسماك القرش؟

538
00:28:18,060 --> 00:28:19,466
أتذكر مدى سرعتهم!

539
00:28:19,493 --> 00:28:21,466
آخر مرة قمت بفحصها،
إنهم لا يمشون أو يركضون أو يقفزون.

540
00:28:21,493 --> 00:28:22,360
أعتقد أننا سنكون بخير.

541
00:28:22,400 --> 00:28:23,840
نعم، ولكن لديهم أسنان،
هل تتذكر؟

542
00:28:24,520 --> 00:28:26,880
نعم، خلف نصف متر
أكريليك شفاف!

543
00:28:26,890 --> 00:28:28,213
لن يتمكنوا من تجاوز ذلك!

544
00:28:28,586 --> 00:28:29,386
جيد.

545
00:28:29,760 --> 00:28:31,200
إذن...ولكن كيف
هل نعود للداخل؟

546
00:28:31,269 --> 00:28:32,504
نحن محظورون،
هل تذكر؟

547
00:28:32,906 --> 00:28:34,740
هناك أنفاق تحت الحوض.

548
00:28:34,906 --> 00:28:35,560
الأنفاق؟

549
00:28:35,613 --> 00:28:37,110
نعم، نعم، مع المكاتب.

550
00:28:37,280 --> 00:28:38,240
جيد، مع المكاتب.

551
00:28:38,240 --> 00:28:40,310
- والهواتف!
- جيد. هل لديهم حمام؟

552
00:28:40,370 --> 00:28:41,853
نعم وآلة
الحلوى أيضا.

553
00:28:41,893 --> 00:28:44,213
جيد. أنت بحاجة إلى قطعة حلوى.
أنت جائع قليلاً.

554
00:28:45,706 --> 00:28:47,453
أنا آسف.
أنا متوتر قليلا.

555
00:28:51,650 --> 00:28:53,893
حسنًا، كل شيء مغلق،

556
00:28:53,893 --> 00:28:56,820
لذلك علينا أن نجد آخر
خيار آخر غير الأبواب.

557
00:28:57,240 --> 00:28:59,430
كلو يعمل على الخروج،

558
00:28:59,946 --> 00:29:01,600
ولكن لا أعتقد
أخرجنا في الوقت المحدد.

559
00:29:04,320 --> 00:29:06,200
حسنا، الجميع.

560
00:29:06,200 --> 00:29:08,413
ابقى صامتا
وخلفي.

561
00:29:08,640 --> 00:29:10,306
الذي - التي؟ ما هذا؟

562
00:29:11,426 --> 00:29:13,173
استمر في التحرك.

563
00:29:13,226 --> 00:29:14,493
ميراندا، ما هو الخطأ؟

564
00:29:14,846 --> 00:29:16,548
يبدو مثل التماسيح.

565
00:29:23,760 --> 00:29:24,773
فقط...

566
00:29:24,906 --> 00:29:26,440
ابقى صامتا

567
00:29:26,560 --> 00:29:27,840
والاستمرار.

568
00:29:30,163 --> 00:29:31,863
كنت أعرف!

569
00:29:35,867 --> 00:29:36,902
انزل.

570
00:30:19,933 --> 00:30:20,866
حسنا،

571
00:30:21,266 --> 00:30:22,320
أعتقد أنه غادر.

572
00:30:22,413 --> 00:30:23,200
دعونا نتحرك.

573
00:30:23,253 --> 00:30:24,213
نعم.

574
00:30:25,950 --> 00:30:26,986
ها هو.

575
00:30:30,093 --> 00:30:31,053
يجري!

576
00:30:31,053 --> 00:30:32,346
يا يسوع، استمر!

577
00:30:34,333 --> 00:30:36,200
سريع!
سريع! هنا!

578
00:30:42,800 --> 00:30:45,453
أقرب الماء هو
عند مدخل المكان.

579
00:30:46,946 --> 00:30:48,270
لا أرى أي دخان.

580
00:30:49,826 --> 00:30:52,710
حسنا ربما لديهم الأمر تحت السيطرة
ولم يلغوه.

581
00:30:54,213 --> 00:30:55,173
إنها نار

582
00:30:55,346 --> 00:30:56,720
حتى نكتشف أنه ليس كذلك.

583
00:30:59,610 --> 00:31:00,746
وهو مغلق أيضًا.

584
00:31:02,040 --> 00:31:03,533
اعتقدت أن هذا المكان كان مفتوحا.

585
00:31:04,426 --> 00:31:06,066
ديسباتشو، هنا 19.

586
00:31:06,346 --> 00:31:07,440
نحن على الممتلكات.

587
00:31:07,960 --> 00:31:09,266
لا نرى أحداً في المكان

588
00:31:09,460 --> 00:31:11,040
أنا لا أرى حتى أي نوع من حالات الطوارئ.

589
00:31:11,186 --> 00:31:12,693
ألم يلغي المتصل؟
يتغير.

590
00:31:13,160 --> 00:31:14,480
سلبي. لم يتم إلغاؤه.

591
00:31:15,000 --> 00:31:15,800
منقول.

592
00:31:15,840 --> 00:31:17,333
سنقوم برحلة حولها
من الممتلكات،

593
00:31:17,906 --> 00:31:19,013
لتأكيد الإنذار الكاذب.

594
00:31:19,040 --> 00:31:21,586
وفي هذه الأثناء يمكن
معلومات عزيزة عن

595
00:31:21,640 --> 00:31:23,670
maybe the head of security
أو شخص ما في المكان؟

596
00:31:23,826 --> 00:31:25,253
مفهوم.
احرص.

597
00:31:25,466 --> 00:31:26,320
يتغير.

598
00:31:26,720 --> 00:31:27,773
دعونا التحقق من ذلك.

599
00:31:34,200 --> 00:31:35,573
لدي الرقم.
سأتصل بهم.

600
00:31:38,866 --> 00:31:39,906
أستمر في تلقي رسالة.

601
00:31:42,860 --> 00:31:44,000
إنها لوحة التبديل الرئيسية.

602
00:31:44,293 --> 00:31:45,506
ساعات الخدمة العامة.

603
00:31:48,093 --> 00:31:49,530
لا يفتحون حتى الساعة 11 صباحًا.

604
00:31:49,600 --> 00:31:50,813
دعونا نتحقق من الخلف.

605
00:31:55,520 --> 00:31:57,640
أعتقد أن علينا أن نجد
بعض الدروع أو شيء من هذا.

606
00:31:58,120 --> 00:31:59,013
درع؟

607
00:31:59,245 --> 00:32:00,213
درع يا صديق؟

608
00:32:00,270 --> 00:32:01,293
- نعم!
- ما كنت تنوي القيام به؟

609
00:32:01,480 --> 00:32:02,973
الاستلقاء والمغادرة
تجعلك لفة؟

610
00:32:03,640 --> 00:32:04,746
ما نحتاجه...

611
00:32:05,480 --> 00:32:06,640
هذا هو.

612
00:32:07,773 --> 00:32:09,013
وماذا عني؟
انا بحاجة واحدة!

613
00:32:09,093 --> 00:32:11,133
أحتاج إلى فأس لهذا المخيف
سفينة القراصنة التي وضعتني عليها!

614
00:32:11,150 --> 00:32:12,560
إنه خليج القراصنة!

615
00:32:12,720 --> 00:32:14,786
جيد. الآن سمكة القراصنة
هل سيأتي لمهاجمتي؟

616
00:32:14,790 --> 00:32:16,229
يستريح. إنها منطقة للأطفال.

617
00:32:16,466 --> 00:32:18,546
أليست الهياكل العظمية أو الكراكن قادمة؟

618
00:32:18,920 --> 00:32:21,130
لا، كان ذلك الموسم الماضي.

619
00:32:30,840 --> 00:32:31,680
اللعنة!

620
00:32:31,680 --> 00:32:33,386
- اللعنة، لا يفتح؟
- لا يفتح!

621
00:32:33,390 --> 00:32:35,386
- ولم لا؟
- إنه مغلق!

622
00:32:36,410 --> 00:32:37,613
فماذا نفعل؟
ماذا نفعل؟

623
00:32:37,620 --> 00:32:38,560
كل ما نستطيع!

624
00:32:38,570 --> 00:32:40,826
ماذا نستطيع؟ كل ما تستطيع!
أنت واحد مع الفأس!

625
00:32:42,586 --> 00:32:43,820
يا اللعنة.

626
00:32:44,693 --> 00:32:45,746
تعال واحصل عليه!

627
00:32:51,346 --> 00:32:52,506
ما أفعله؟ أوه!

628
00:32:53,960 --> 00:32:55,260
- ما أفعله؟
- أخرجه مني!

629
00:32:55,330 --> 00:32:57,013
- مثل؟
- الفأس!

630
00:32:57,146 --> 00:32:58,720
يا الله لا!

631
00:33:00,200 --> 00:33:01,266
لا، لا، لا، لا، لا!

632
00:33:01,293 --> 00:33:02,600
اضربها!
لا تكسرها!

633
00:33:08,760 --> 00:33:09,813
خذ هذا، الكلبة!

634
00:33:14,453 --> 00:33:15,346
إله!

635
00:33:15,866 --> 00:33:16,813
إله!

636
00:33:21,320 --> 00:33:23,190
لم يكن ذلك ممتعاً!

637
00:33:23,493 --> 00:33:24,653
أين هي مجموعة الإسعافات الأولية
الإسعافات الأولية؟

638
00:33:26,360 --> 00:33:27,306
أعطني ذلك.

639
00:33:29,760 --> 00:33:31,160
كما تعلمون، ربما ينبغي لي
أمسك الفأس.

640
00:33:40,626 --> 00:33:42,773
كان يجب أن أحصل على ذلك
درع عندما أتيحت لي الفرصة!

641
00:33:45,080 --> 00:33:46,506
أنت تقوم بإصلاح وجهي!

642
00:33:49,080 --> 00:33:50,693
لا يمكننا البقاء
هنا إلى الأبد!

643
00:33:51,120 --> 00:33:52,690
دعونا نرى ما إذا كان سيبتعد.

644
00:33:56,573 --> 00:33:57,760
أعتقد أنه ذهب.

645
00:33:59,253 --> 00:34:00,460
سأذهب أولا.

646
00:34:06,373 --> 00:34:07,346
استمع،

647
00:34:07,773 --> 00:34:09,280
علينا أن نجد
أقرب باب

648
00:34:09,293 --> 00:34:11,320
ونشق طريقنا عبر الزجاج.

649
00:34:11,960 --> 00:34:13,140
هذا لن ينجح.

650
00:34:13,306 --> 00:34:14,810
لأن؟ عملت للأسماك.

651
00:34:15,053 --> 00:34:17,600
هناك 100 نوع من الحياة البرية

652
00:34:17,760 --> 00:34:18,880
التي يتم دفعها من خلال

653
00:34:19,186 --> 00:34:20,960
آلاف الكيلوغرامات من الوزن،

654
00:34:21,200 --> 00:34:24,350
من خلال مئات الآلاف
جالون من الماء.

655
00:34:24,600 --> 00:34:26,480
يجب أن يكون هناك
طريقة لتجاوز ذلك!

656
00:34:28,420 --> 00:34:30,000
يتم تعزيزه بالوسيت

657
00:34:30,240 --> 00:34:32,373
ومن ثم تغليفها ب
لون النافذة التجارية.

658
00:34:32,666 --> 00:34:34,786
حتى لو كنت ستكسرها،

659
00:34:35,293 --> 00:34:37,360
وهي مصممة بحيث لا تنكسر.

660
00:34:39,173 --> 00:34:40,586
لا يمكن قطعها

661
00:34:40,813 --> 00:34:42,240
ولا يمكن تمزيقها.

662
00:34:46,610 --> 00:34:48,093
حسنًا، لقد أدركت السمكة ذلك،

663
00:34:48,340 --> 00:34:51,146
وأنا لا أستطيع قبول تلك السمكة
إنهم أكثر ذكاءً منا.

664
00:34:53,400 --> 00:34:56,146
يجب أن يكون هناك مزلاج
الافراج أو الآلية

665
00:34:56,150 --> 00:34:58,160
من نوع ما يمكن
افتح هذه الأبواب.

666
00:34:58,200 --> 00:34:59,550
لن ينجح الأمر.

667
00:34:59,800 --> 00:35:02,920
الطريقة الوحيدة لفتح الأبواب
إنه من الوصول المركزي

668
00:35:03,133 --> 00:35:04,973
بحيث الكاميرات
يمكن للمراقبة أن ترى

669
00:35:04,980 --> 00:35:06,564
ما وراءهم
قبل أن يفتحوا.

670
00:35:06,760 --> 00:35:09,960
لن ندخل
الربع القادم هنا.

671
00:35:11,586 --> 00:35:13,146
سيتعين علينا العودة.

672
00:35:13,200 --> 00:35:14,093
يا إلهي.

673
00:35:15,466 --> 00:35:16,360
يا شباب،

674
00:35:16,760 --> 00:35:17,786
انظر.

675
00:35:20,173 --> 00:35:22,240
سحقهم! هذا هو الوحيد
طريقة لوقفهم!

676
00:35:31,666 --> 00:35:32,586
يساعد!

677
00:35:33,920 --> 00:35:34,893
ساعدني!

678
00:35:35,186 --> 00:35:36,560
ساعدني في التخلص منها
هذا في الأعلى!

679
00:35:36,986 --> 00:35:38,440
مساعدة، ساعدني!
يساعد!

680
00:35:44,000 --> 00:35:45,493
- هيا، انهض! استيقظ!
- ما زالوا قادمين!

681
00:35:45,573 --> 00:35:46,900
عجل! عجل!

682
00:35:49,853 --> 00:35:51,466
سريع! العودة إلى المسرح!

683
00:35:56,410 --> 00:35:57,813
اللعنة!

684
00:36:14,040 --> 00:36:15,506
الجميع يعود!

685
00:36:20,680 --> 00:36:21,906
نجم البحر!

686
00:36:31,786 --> 00:36:33,266
-كارين!
- عد!

687
00:36:37,480 --> 00:36:40,373
يا إلهي، لا بأس.
كارين، كارين، توقفي فحسب!

688
00:36:40,413 --> 00:36:41,293
ل!

689
00:36:45,440 --> 00:36:47,390
عليك أن تسحق عصبه الكعبري

690
00:36:47,613 --> 00:36:49,506
في جميع أنحاء تلك المنطقة الإسعافية.

691
00:36:50,506 --> 00:36:52,173
تدمير الجهاز العصبي المركزي

692
00:36:52,180 --> 00:36:54,140
ويبدو أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يمنعهم.

693
00:36:54,600 --> 00:36:55,666
هذا مجنون.

694
00:36:56,253 --> 00:36:59,133
من المفترض أن هذا النوع من نجم البحر
لا يمكن البقاء على قيد الحياة خارج الماء

695
00:36:59,213 --> 00:37:00,973
لأكثر من بضع دقائق.

696
00:37:01,626 --> 00:37:03,580
يتم ضخ المياه من خلال
جسده وليس دمه.

697
00:37:03,746 --> 00:37:05,120
أليس لديهم دماء؟

698
00:37:05,666 --> 00:37:06,373
لا،

699
00:37:06,573 --> 00:37:07,480
لا دماغ،

700
00:37:07,480 --> 00:37:08,893
ليس بالمعنى النموذجي.

701
00:37:09,253 --> 00:37:11,173
هذا النوع ينبعث منه مادة سامة

702
00:37:11,386 --> 00:37:12,906
عادة غير ضارة. أنت...

703
00:37:13,293 --> 00:37:15,680
يلدغونك، وفي أسوأ الأحوال
هناك بعض القيء البسيط،

704
00:37:15,690 --> 00:37:17,226
لكن لا يمكننا تحمل هذه المخاطرة.

705
00:37:17,720 --> 00:37:19,013
وبهذا القفل،

706
00:37:19,173 --> 00:37:21,920
لن يتمكن أحد من الوصول في الوقت المحدد
لإنقاذ حياتك!

707
00:37:23,360 --> 00:37:24,840
ذلك الأخطبوط الذي هرب...

708
00:37:24,893 --> 00:37:26,333
كما أنه يفرز السم.

709
00:37:26,560 --> 00:37:27,906
كل الأخطبوطات تفعل ذلك.

710
00:37:28,000 --> 00:37:28,906
معظمهم ليسوا كذلك

711
00:37:28,900 --> 00:37:30,480
فهي ليست سامة، باستثناء

712
00:37:30,586 --> 00:37:32,453
من الحلقات الزرقاء،
وهو قاتل.

713
00:37:33,160 --> 00:37:34,680
هل هذا ذو الحلقات الزرقاء؟

714
00:37:35,346 --> 00:37:36,053
لا.

715
00:37:36,810 --> 00:37:38,240
وهذا ما يقلقني.

716
00:37:38,720 --> 00:37:40,173
تعرض الدكتور هايد للعض

717
00:37:40,170 --> 00:37:42,053
وتوفي بالشلل الحاد

718
00:37:42,066 --> 00:37:43,453
ربما في بضع دقائق.

719
00:37:44,290 --> 00:37:46,358
مهما كان ما يحدث
مع هذه الحيوانات

720
00:37:46,560 --> 00:37:49,090
هو أيضا صنع له
الإفرازات أقوى.

721
00:37:49,226 --> 00:37:51,413
حسنا، ماذا يحدث لهم؟

722
00:37:52,213 --> 00:37:53,320
لقد ماتوا.

723
00:37:55,253 --> 00:37:56,413
لكنهم لم يموتوا.

724
00:37:59,506 --> 00:38:01,733
سمية الأخطبوط

725
00:38:01,733 --> 00:38:04,370
يجب أن يكون قد انتشر
الحوض مثل الفيروس.

726
00:38:06,710 --> 00:38:08,653
انظر، لا أعتقد أن لدينا
وقتا كافيا. فقط

727
00:38:08,693 --> 00:38:10,380
علينا أن نواصل المضي قدما.

728
00:38:10,573 --> 00:38:12,450
لكن كلو يحاول
أخرجونا من هنا، أليس كذلك؟

729
00:38:12,600 --> 00:38:14,380
نعم ولكن بعد
ثلاث مرات أخيرة،

730
00:38:14,450 --> 00:38:15,986
لا أعتقد أنه كذلك
بسرعة كافية.

731
00:38:20,050 --> 00:38:21,480
يمكننا أن نحاول السقف.

732
00:38:22,146 --> 00:38:24,240
هناك باب...
هناك باب الوصول هناك.

733
00:38:24,680 --> 00:38:26,860
نعم. نعم، نذهب إلى حيث لا نذهب
هناك ماء، أليس كذلك؟

734
00:38:27,146 --> 00:38:28,146
دعنا نذهب إلى السطح

735
00:38:28,586 --> 00:38:29,733
ونطلب المساعدة.

736
00:38:30,186 --> 00:38:32,013
وربما شخص من
الشارع يرانا.

737
00:38:32,573 --> 00:38:33,600
ربما نعم.

738
00:38:35,160 --> 00:38:36,133
ها هو.

739
00:38:40,266 --> 00:38:41,506
أنا متأكد تمامًا
أنه مغلق.

740
00:38:41,546 --> 00:38:44,106
لا لا. أنا آتي إلى هنا طوال الوقت.
انها تحتاج فقط إلى القليل من الدهون.

741
00:38:44,360 --> 00:38:46,010
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- لدي.

742
00:38:46,085 --> 00:38:47,453
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- صديق،

743
00:38:47,800 --> 00:38:49,226
أمارس الرياضة طوال الوقت.

744
00:38:49,280 --> 00:38:50,320
حسنًا، يا رجل.

745
00:38:51,880 --> 00:38:52,980
مهلا، ما هذا هناك؟

746
00:39:01,706 --> 00:39:02,813
لقد خففت ذلك بالنسبة لك.

747
00:39:03,173 --> 00:39:04,520
في بعض الأحيان تحتاج إلى عقل،

748
00:39:04,520 --> 00:39:05,720
إنها ليست دائما قوة عضلية.

749
00:39:06,120 --> 00:39:06,840
صديق،

750
00:39:07,066 --> 00:39:08,386
حتى خارج المكان.

751
00:39:19,118 --> 00:39:20,519
تلك السرطانات كانت موجودة من أجلك.

752
00:39:21,080 --> 00:39:21,826
نعم.

753
00:39:22,093 --> 00:39:23,066
أعتقد أنهم يعرفون

754
00:39:23,346 --> 00:39:25,060
إنهم ليسوا المعرض المفضل لدي.

755
00:39:25,640 --> 00:39:27,693
أعتقد الآن أنني أحصل على
الجولة الحقيقية، هاه؟

756
00:39:27,946 --> 00:39:30,480
يا صديقي، أعتقد أنك
انهم ذاهبون لإعادة الأموال.

757
00:39:31,090 --> 00:39:32,626
مهلا، هذا لا يؤدي إلى الخارج،
أليس كذلك؟

758
00:39:32,693 --> 00:39:34,430
لا لا.
انها مثل القبو.

759
00:39:34,813 --> 00:39:36,466
نصف الحديقة و

760
00:39:36,693 --> 00:39:38,120
الحوض على وشك
فوقنا.

761
00:39:38,853 --> 00:39:40,080
باهِر. يمكننا البقاء
بالأسفل هنا، أليس كذلك؟

762
00:39:40,293 --> 00:39:41,670
قطعاً!

763
00:39:41,740 --> 00:39:42,786
جيد. أين المرحاض؟

764
00:39:42,840 --> 00:39:44,280
أنا على وشك التبول
في السراويل.

765
00:39:44,373 --> 00:39:45,546
أعتقد أنني فعلت ذلك بالفعل.

766
00:39:45,640 --> 00:39:46,920
انها أسفل إلى يسارك.

767
00:40:01,800 --> 00:40:03,106
ما زلت لا أرى أي شيء.

768
00:40:03,653 --> 00:40:05,030
لا يزال لدي نفس التسجيل.

769
00:40:05,097 --> 00:40:06,465
ربما الهواتف
إنهم لا يعملون هناك.

770
00:40:11,960 --> 00:40:13,240
حسنا، ماذا تريد أن تفعل؟

771
00:40:13,500 --> 00:40:16,680
المكتب ارسل لي رقم للتو
لمدير الأمن في هذا المكان...

772
00:40:17,853 --> 00:40:18,693
كلويرث.

773
00:40:19,266 --> 00:40:20,200
سأتصل بها.

774
00:40:26,373 --> 00:40:27,680
تعال.
دعونا التحقق من ذلك.

775
00:40:28,173 --> 00:40:29,626
حسنًا، فلنقم بعملية تمشيط
أكثر وسوف ندعو لها.

776
00:40:29,653 --> 00:40:30,786
- دعونا نفعل ذلك.
- جيد جدًا.

777
00:40:33,520 --> 00:40:34,360
كلو؟

778
00:40:34,800 --> 00:40:36,160
كلو، مرحبا؟
هل أنت هناك؟

779
00:40:36,200 --> 00:40:37,506
كلو، تحدث معي.

780
00:40:39,133 --> 00:40:40,460
ميراندا، أنا هنا.

781
00:40:40,613 --> 00:40:41,786
هل أنت بخير؟

782
00:40:42,640 --> 00:40:43,773
أنت لم تتأذى، أليس كذلك؟

783
00:40:43,920 --> 00:40:46,106
كلو، ما هي حالتك؟
ما مدى سوء الأمور هناك؟

784
00:40:46,430 --> 00:40:47,440
هذا خطأ.

785
00:40:48,653 --> 00:40:51,560
الجزء العلوي بأكمله
المكتب مغطى

786
00:40:52,293 --> 00:40:53,120
الشحوم أو...

787
00:40:53,293 --> 00:40:54,546
الوحل، على ما أعتقد.

788
00:40:54,746 --> 00:40:56,200
أعتقد أن الأخطبوط تركها هنا.

789
00:40:59,480 --> 00:41:00,413
جيد جداً، كلو،

790
00:41:00,760 --> 00:41:01,746
لديك الكثير،

791
00:41:01,920 --> 00:41:03,520
كن حذرا للغاية إذا عدت.

792
00:41:04,066 --> 00:41:05,866
هناك شيء خاطئ معهم
إلى الحيوانات.

793
00:41:05,893 --> 00:41:06,546
هم

794
00:41:06,653 --> 00:41:08,253
في كل مكان و
إنهم يهاجمون.

795
00:41:08,973 --> 00:41:10,693
اسأله عن كيفية الخروج من هنا.

796
00:41:13,080 --> 00:41:15,430
اسمع يا كلو، نحن موجودون
شباك التذاكر المسرحي.

797
00:41:15,840 --> 00:41:17,466
هل تعرف ما هي أفضل طريقة؟
سريع للخروج من هنا؟

798
00:41:17,626 --> 00:41:19,130
وما الذي ينجح وما الذي لا ينجح؟

799
00:41:19,466 --> 00:41:21,300
في هذه اللحظة لا،
لا أعرف.

800
00:41:21,346 --> 00:41:22,120
يذهب...

801
00:41:22,573 --> 00:41:23,773
لاتخاذ ربما

802
00:41:24,013 --> 00:41:25,440
نصف ساعة على الأقل،

803
00:41:25,466 --> 00:41:27,270
ربما أكثر،
إصلاح سطح المكتب.

804
00:41:30,253 --> 00:41:31,280
لكن في تلك اللحظة،

805
00:41:31,626 --> 00:41:33,826
ليس لدي القدرة التشغيلية.

806
00:41:34,866 --> 00:41:36,280
نصف ساعة؟

807
00:41:39,090 --> 00:41:40,786
هل يمكن لأحد أن يقول لي

808
00:41:41,253 --> 00:41:43,453
لماذا هذا المكتب
الكثير بالنسبة لنا

809
00:41:43,466 --> 00:41:44,706
للخروج من الحوض؟

810
00:41:44,893 --> 00:41:46,106
لأنه بدونه

811
00:41:46,146 --> 00:41:47,706
نحن لن نخرج من هنا.

812
00:41:51,100 --> 00:41:53,573
تراقب وحدة التحكم هذه
كل الأمن

813
00:41:53,580 --> 00:41:56,200
وجميع المراقبة
في جميع أنحاء الممتلكات

814
00:41:56,640 --> 00:41:58,666
الذي ينظم ويلغي

815
00:41:58,666 --> 00:41:59,893
أي شيء ينشط

816
00:42:00,266 --> 00:42:01,890
في الحدث غير المحتمل

817
00:42:02,120 --> 00:42:03,940
من خزان يتم ثقبه.

818
00:42:04,413 --> 00:42:05,440
رائع.

819
00:42:06,573 --> 00:42:08,350
كلو، هل لدينا أي
الوصول إلى السقف؟

820
00:42:08,640 --> 00:42:10,480
ماذا عن الخروج من هناك؟

821
00:42:13,933 --> 00:42:14,746
لا يمكن القيام بذلك.

822
00:42:14,760 --> 00:42:17,213
الوصول إلى السطح موجود
نفس آلية الإغلاق

823
00:42:17,506 --> 00:42:18,706
من الأبواب الفولاذية.

824
00:42:23,130 --> 00:42:25,266
وفي الوقت نفسه، إذا كان الجميع
أنت في المسرح

825
00:42:25,653 --> 00:42:26,970
مما يضعهم في الربع 2.

826
00:42:27,173 --> 00:42:28,613
الآن، تلك الأبواب لا تفعل ذلك
تم تصميمها

827
00:42:28,620 --> 00:42:30,375
لتجنب الفيضانات،
فقط الحرائق.

828
00:42:30,533 --> 00:42:32,066
لذلك لن أعود
أدخل مكتب التذاكر

829
00:42:32,070 --> 00:42:34,546
لأنه إذا مر الماء
الجميع سوف يستمر في التحرك

830
00:42:34,640 --> 00:42:36,280
حتى يصبح القيام بذلك آمنًا.

831
00:42:36,340 --> 00:42:37,826
- منسوخ؟
- منقول.

832
00:42:40,600 --> 00:42:41,786
كن حذرا هناك.

833
00:42:43,533 --> 00:42:44,586
- رائع.
- سنواصل المضي قدما

834
00:42:44,626 --> 00:42:45,813
وسوف نتحقق معك لاحقًا.

835
00:42:46,650 --> 00:42:47,546
حصلت عليك.

836
00:42:49,506 --> 00:42:50,693
أوه نعم.

837
00:42:51,026 --> 00:42:53,290
هذه الندبة تناسبني
للحصول على النساء.

838
00:42:53,346 --> 00:42:55,266
يا رجل، هذا المكان فظيع.

839
00:42:55,680 --> 00:42:57,506
أنا متأكد من عدم ذلك
لقد مرروا قانون الصحة.

840
00:42:58,600 --> 00:42:59,470
نعم.

841
00:43:00,053 --> 00:43:01,066
ولماذا ممرضة؟

842
00:43:01,640 --> 00:43:04,026
لماذا لا طبيب، كما تعلمون،
لكسب المال؟

843
00:43:04,426 --> 00:43:05,360
حقًا؟

844
00:43:06,160 --> 00:43:07,710
لماذا مرشد سياحي
منتصف العمر

845
00:43:07,779 --> 00:43:09,448
وليس التنفيذية
من يدير المكان؟

846
00:43:09,626 --> 00:43:10,773
منتصف العمر؟

847
00:43:11,210 --> 00:43:12,880
أنا أصغر مما أبدو.

848
00:43:13,386 --> 00:43:15,400
كما أن الإدارة ليست بالنسبة لي.

849
00:43:17,020 --> 00:43:19,320
Shining Sea Aquarium ليس حياتي.

850
00:43:19,360 --> 00:43:20,453
لدي خطط.

851
00:43:21,013 --> 00:43:22,520
الخطط، هاه؟ حقًا؟

852
00:43:25,960 --> 00:43:26,840
اللعنة!

853
00:43:27,333 --> 00:43:28,960
تلك السرطانات مرة أخرى!

854
00:43:28,986 --> 00:43:31,146
جيد، جيد. أعتقد
نحن بحاجة للتحرك

855
00:43:31,440 --> 00:43:32,720
إلى الحوض.

856
00:43:33,170 --> 00:43:34,800
اذهب إلى الحوض؟
انظر، أنا لا أعرف كيفية السباحة.

857
00:43:35,213 --> 00:43:37,093
الحوض وليس حوض السمك .

858
00:43:37,480 --> 00:43:38,813
ما هو الفرق؟

859
00:43:41,413 --> 00:43:43,386
حسنًا، أخرج هاتفك.

860
00:43:44,200 --> 00:43:45,400
لأن؟
هل تحاول التقاط صورة؟

861
00:43:45,426 --> 00:43:46,580
يمكننا استخدامه كمصباح كهربائي.

862
00:43:46,600 --> 00:43:47,973
انظر، أنا أعلم!
كنت أقوم بمزحة!

863
00:43:48,013 --> 00:43:49,693
روح الدعابة الخاصة بك جافة حقا في بعض الأحيان.

864
00:43:49,933 --> 00:43:51,840
انظر يا رجل، إنه أفضل من هذا
لا تأخذها مرة أخرى إلى الخارج.

865
00:43:51,880 --> 00:43:53,360
هذا سوف يأخذنا إلى حوض السمك.

866
00:43:53,400 --> 00:43:54,413
مع أسماك القرش؟

867
00:43:54,426 --> 00:43:55,860
نعم مع أسماك القرش!

868
00:43:56,333 --> 00:43:57,690
إنهم في الدبابات!

869
00:43:59,331 --> 00:44:00,626
هل ستبقى ساكناً؟

870
00:44:00,866 --> 00:44:01,853
أنظر، أنا أحاول!

871
00:44:05,320 --> 00:44:06,400
هيا، هيا، هيا.

872
00:44:06,626 --> 00:44:07,600
حسنا، انظر.

873
00:44:07,670 --> 00:44:09,000
كل ما علينا القيام به

874
00:44:09,693 --> 00:44:11,053
هو النزول إلى هذا الردهة

875
00:44:11,080 --> 00:44:12,626
وفيه درج
حسنا؟

876
00:44:12,786 --> 00:44:14,746
لذلك دعونا نمضي قدما
لهذا بسرعة كبيرة.

877
00:44:14,840 --> 00:44:16,013
وبعد ذلك سنصعد

878
00:44:16,026 --> 00:44:17,400
وسنكون في الحوض.

879
00:44:18,150 --> 00:44:19,680
في الحوض مع خزانات القرش؟

880
00:44:19,813 --> 00:44:21,360
نعم، هم في الدبابات.

881
00:44:21,800 --> 00:44:22,746
نعم؟

882
00:44:23,813 --> 00:44:24,986
بعدك.

883
00:44:30,040 --> 00:44:32,880
هيا بنا، هيا بنا،
لنذهب، لنذهب، لنذهب، لنذهب.

884
00:44:35,920 --> 00:44:37,506
- هل سمعت ذلك؟
- نعم بالطبع سمعت ذلك!

885
00:44:37,520 --> 00:44:38,960
أنت تخيفني يا صديقي!

886
00:44:39,093 --> 00:44:40,270
مجرد البقاء هادئا!

887
00:44:40,330 --> 00:44:41,760
ما الذي تخاف منه؟
لديك الفأس!

888
00:44:41,770 --> 00:44:43,693
- هل تريد أن تفعل لي معروفا؟
- أنا وراك بلا شيء!

889
00:44:43,880 --> 00:44:45,920
بدون درع،
لقد دمرت وجهي بالفعل!

890
00:44:45,920 --> 00:44:48,680
أنا محترف!
دعونا نذهب ببطء!

891
00:44:53,253 --> 00:44:54,120
هناك.

892
00:44:58,813 --> 00:45:00,373
وكن ذكيا
هناك أيضا.

893
00:45:00,986 --> 00:45:01,973
منقول.

894
00:45:11,169 --> 00:45:12,738
ميراندا، تعالي وانظري إلى هذا.

895
00:45:15,306 --> 00:45:16,413
نجم البحر هذا

896
00:45:16,680 --> 00:45:18,093
لديك سحجات الجلد

897
00:45:18,146 --> 00:45:19,080
وتدهور الأنسجة

898
00:45:19,306 --> 00:45:20,373
يتوافق مع ...

899
00:45:21,466 --> 00:45:23,453
بداية الأوبئة البحرية

900
00:45:23,506 --> 00:45:25,266
على غرار متلازمة SSWS.

901
00:45:28,120 --> 00:45:29,386
ولكن لا يوجد شيء من ذلك

902
00:45:29,573 --> 00:45:32,426
يدعم حاليًا إمكانية
عدوى فيروس دينسوفيروس.

903
00:45:33,146 --> 00:45:33,800
حسنا،

904
00:45:33,933 --> 00:45:35,480
ولم ألاحظ أي عائق
في الأطراف

905
00:45:35,490 --> 00:45:36,820
أو محدودية الحركة.

906
00:45:37,013 --> 00:45:39,533
- لكنني لا أستبعد التلوث البكتيري.
- نعم.

907
00:45:44,320 --> 00:45:45,430
عيسى!

908
00:45:45,533 --> 00:45:47,266
لقد قلت أنها ماتت!

909
00:45:47,333 --> 00:45:49,186
لقد سحقت جهازه العصبي!

910
00:45:50,666 --> 00:45:51,440
ميت,

911
00:45:51,706 --> 00:45:52,906
ولكن ليس ميتا.

912
00:45:57,120 --> 00:45:58,653
نحن نتعامل مع أ

913
00:45:58,733 --> 00:46:00,466
عينة متجددة

914
00:46:01,186 --> 00:46:01,973
الذي - التي؟

915
00:46:04,533 --> 00:46:05,213
مهلا، كلو؟

916
00:46:05,533 --> 00:46:06,150
كلو؟

917
00:46:06,150 --> 00:46:06,933
إذا كنت تستطيع أن تسمعني،

918
00:46:07,060 --> 00:46:08,706
ابق بعيدا.
وسوف أفعل ذلك.

919
00:46:08,720 --> 00:46:10,453
وأعني الابتعاد عن

920
00:46:10,626 --> 00:46:11,880
أي حيوان بري

921
00:46:12,040 --> 00:46:14,106
ولا تلمس أيًا من الوحل.

922
00:46:14,366 --> 00:46:16,668
رقم مستحيل.
أنا ذاهب للمس هذا الوحل.

923
00:46:16,853 --> 00:46:19,266
وأنا لن أذهب إلى أي مكان.
علينا أن نجد طريقة للخروج.

924
00:46:19,986 --> 00:46:22,413
إذا كان هناك شيء لا ينتمي
ارفع رأسك هنا

925
00:46:22,420 --> 00:46:23,826
سوف تتمنى لو لم تفعل ذلك.

926
00:46:23,920 --> 00:46:26,746
يمكن أن نحاول
مع شيء فيروسي، شيء...

927
00:46:27,920 --> 00:46:28,960
متجدد.

928
00:46:29,293 --> 00:46:31,450
لم نر شيئا مثل هذا من قبل

929
00:46:31,510 --> 00:46:33,440
ويمكن أن تكون معدية.

930
00:46:33,810 --> 00:46:35,560
ونحن حقا لا نعرف
ما الذي يسبب ذلك.

931
00:46:36,626 --> 00:46:39,333
سأحاول أن أضع
تشغيل هذه الكاميرات

932
00:46:39,360 --> 00:46:41,333
حتى يتمكنوا من الحصول على
المزيد من الرؤية.

933
00:46:41,493 --> 00:46:43,186
أنا لا أحب ذلك الجميع
أنت تركض بشكل أعمى

934
00:46:43,200 --> 00:46:44,830
دون معرفة ما هو هناك
قاب قوسين أو أدنى.

935
00:46:45,106 --> 00:46:47,893
خاصة لأننا لا نعرف
بالضبط ما نواجهه.

936
00:46:48,730 --> 00:46:49,546
شكرا، كلو.

937
00:46:49,986 --> 00:46:51,130
وسوف نستمر في المضي قدما.

938
00:46:51,130 --> 00:46:52,520
سوف أتحقق مرة أخرى
معك لاحقا.

939
00:46:53,346 --> 00:46:54,320
مفهوم.

940
00:46:57,013 --> 00:46:58,053
دعونا نرى ما لدينا.

941
00:46:59,933 --> 00:47:00,800
تعال.

942
00:47:01,266 --> 00:47:02,400
أعطني شيئا!

943
00:47:06,640 --> 00:47:07,520
حسنا،

944
00:47:08,013 --> 00:47:09,520
سأخرجهم من هنا،

945
00:47:09,706 --> 00:47:11,050
لكني بحاجة للعثور على الخريطة.

946
00:47:11,240 --> 00:47:12,350
تعال وساعدني في العثور على واحدة.

947
00:47:14,426 --> 00:47:15,520
نعم...

948
00:47:17,190 --> 00:47:17,973
لا.

949
00:47:19,360 --> 00:47:20,773
أوه، لقد وجدت شيئا!

950
00:47:21,430 --> 00:47:22,226
حسنا،

951
00:47:22,493 --> 00:47:23,970
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى

952
00:47:23,970 --> 00:47:26,538
أنه لم يخطر ببالي
اخرج أو أخرجنا من هنا.

953
00:47:30,480 --> 00:47:32,386
لم أكن أدرك
كم كان هذا المكان ضخمًا.

954
00:47:33,000 --> 00:47:33,880
أيها الرجل العجوز،

955
00:47:34,040 --> 00:47:35,093
هل أنت بخير؟

956
00:47:35,933 --> 00:47:37,426
نعم، أنا فقط بحاجة...

957
00:47:37,920 --> 00:47:39,426
اجلس للحظة

958
00:47:44,946 --> 00:47:46,320
أوه... أوه، نعم.

959
00:47:53,320 --> 00:47:54,930
لماذا تبتسم؟

960
00:47:57,133 --> 00:47:58,330
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

961
00:47:58,400 --> 00:47:59,373
يا! ركز!

962
00:47:59,426 --> 00:48:01,570
أنا حقا أشعر بذلك
سأفقد الوعي.

963
00:48:01,640 --> 00:48:03,266
مهلا، لقد فقدت الكثير من الدماء، يا رجل.

964
00:48:03,800 --> 00:48:05,540
مهلا، مهلا، مهلا!
ابق معي الآن.

965
00:48:05,680 --> 00:48:07,180
مهلا، سأعود حالا.

966
00:48:07,306 --> 00:48:08,146
جيد.

967
00:48:09,666 --> 00:48:10,710
أين ذهب؟

968
00:48:15,854 --> 00:48:17,856
يا. يأخذ.
عليك أن تشرب هذا.

969
00:48:22,146 --> 00:48:23,960
اشرب، عليك أن تشربه!

970
00:48:34,400 --> 00:48:35,240
أنت...

971
00:48:36,360 --> 00:48:37,613
لقد أنقذت حياتي هناك.

972
00:48:37,640 --> 00:48:38,746
نعم. لا تذكرها.

973
00:48:38,786 --> 00:48:40,160
لا بد لي من ضمادة لك.

974
00:48:45,946 --> 00:48:47,200
مهلا مهلا.

975
00:48:48,586 --> 00:48:50,373
شكرا لعدم ترك لي
العودة، الرجل العجوز.

976
00:48:51,720 --> 00:48:54,040
أنت مرشد سياحي.
كيف سأخرج من هذا المكان إذا لم يكن كذلك؟

977
00:48:55,094 --> 00:48:56,394
مهلا، لقد تذكرت للتو!

978
00:48:56,586 --> 00:48:57,346
الذي - التي؟

979
00:48:57,533 --> 00:48:59,360
هناك باب آخر مخفي عن الجمهور.

980
00:48:59,613 --> 00:49:01,490
أوه حقًا؟
هل هذا مغلق أيضًا؟

981
00:49:01,640 --> 00:49:02,693
اذهب واكتشف.

982
00:49:02,746 --> 00:49:03,573
هل تريد أن تظهر لي؟

983
00:49:03,586 --> 00:49:06,026
لا، أريد أن أنتظر عودتهم
السرطانات بالطبع.

984
00:49:08,266 --> 00:49:09,586
كانت ركبتي ملتوية.

985
00:49:10,653 --> 00:49:11,453
أنت رجل صعب.

986
00:49:11,586 --> 00:49:12,506
يمكنك أن تأخذ ذلك.

987
00:49:15,186 --> 00:49:16,040
أعطني ذلك.

988
00:49:16,110 --> 00:49:17,026
لهذا السبب؟

989
00:49:18,013 --> 00:49:19,293
وما زلت المرشد السياحي.

990
00:49:30,240 --> 00:49:31,333
نعم المكتب.

991
00:49:31,626 --> 00:49:32,706
لا توجد نقاط ساخنة،

992
00:49:33,026 --> 00:49:33,930
لا يوجد أشخاص

993
00:49:34,253 --> 00:49:35,253
المكان فارغ.

994
00:49:35,920 --> 00:49:37,773
هناك تعتيم آخر في الحوض.

995
00:49:37,773 --> 00:49:39,253
شيء ما يجب أن يحدث.

996
00:49:40,986 --> 00:49:42,253
10-4. مفهوم.

997
00:49:43,109 --> 00:49:44,243
هل سمعت ذلك؟

998
00:49:44,310 --> 00:49:45,200
الذي - التي؟

999
00:49:45,493 --> 00:49:47,000
هل تريد إطعام أسماك القرش؟

1000
00:49:49,986 --> 00:49:50,826
الذي - التي؟

1001
00:49:50,826 --> 00:49:52,306
هذا تمساح!

1002
00:49:52,550 --> 00:49:53,280
إرسال!

1003
00:49:53,346 --> 00:49:54,680
لدينا الناس يركضون!

1004
00:49:54,680 --> 00:49:55,693
الحيوانات فضفاضة!

1005
00:49:55,786 --> 00:49:56,746
علينا أن نخرجهم!

1006
00:49:57,093 --> 00:50:00,250
رقم ابق حيث أنت. انتظر
مراقبة الحيوانات. منسوخ؟

1007
00:50:00,546 --> 00:50:01,520
سلبي! لا!

1008
00:50:01,600 --> 00:50:03,390
علينا أن نخرجهم الآن!

1009
00:50:03,600 --> 00:50:05,640
لدينا انقطاع التيار الكهربائي
في جميع أنحاء المدينة.

1010
00:50:06,066 --> 00:50:06,946
حتى متى؟

1011
00:50:07,266 --> 00:50:10,160
60 دقيقة. مع القليل من
حظا سعيدا، يمكننا أن نصل في 45.

1012
00:50:10,613 --> 00:50:11,973
علينا أن نجد أ
طريقة للوصول إلى هناك!

1013
00:50:13,853 --> 00:50:15,940
هذه ليست الطريقة التي خططت لها
قضاء عيد ميلادي

1014
00:50:16,440 --> 00:50:18,010
يجب أن يكون لديك
أبحث عن صديقة.

1015
00:50:18,493 --> 00:50:20,640
حسنا، ربما اعتقدت أن الدليل
السائح سيكون فتاة.

1016
00:50:21,053 --> 00:50:22,840
يقول الرجل الذي يدعى سكايلر.

1017
00:50:23,213 --> 00:50:24,280
هل تعرف ماذا...

1018
00:50:25,906 --> 00:50:27,050
ماذا كان ذلك؟

1019
00:50:45,706 --> 00:50:47,066
حسناً، إذن...

1020
00:50:47,653 --> 00:50:50,586
موطن أسد البحر هو
سواء الداخلية والخارجية.

1021
00:50:50,586 --> 00:50:51,706
هناك منحدر

1022
00:50:51,960 --> 00:50:53,533
من خلالها يمكننا النزول و

1023
00:50:54,000 --> 00:50:55,213
ارجع للأعلى.

1024
00:50:55,266 --> 00:50:56,410
هم حوالي 5 أمتار.

1025
00:50:56,613 --> 00:50:58,026
فهل نصعد إذن؟

1026
00:50:58,710 --> 00:50:59,533
حسنًا،

1027
00:50:59,773 --> 00:51:01,093
المشكلة الوحيدة هي أن

1028
00:51:01,253 --> 00:51:03,333
موطن أسد البحر
وهو في الربع الأول.

1029
00:51:04,026 --> 00:51:05,600
نحن في الربع الثاني.

1030
00:51:07,053 --> 00:51:09,266
وأبواب النار مغلقة

1031
00:51:09,693 --> 00:51:10,893
مغلقة بشكل جيد.

1032
00:51:12,626 --> 00:51:14,040
لذلك إذا استطعنا
العثور على وسيلة

1033
00:51:14,426 --> 00:51:15,946
لعبور الربع،
نستطيع...

1034
00:51:16,146 --> 00:51:17,080
يمكننا الخروج.

1035
00:51:17,520 --> 00:51:18,346
فهل هذا كل شيء؟

1036
00:51:18,413 --> 00:51:19,333
هل هذه خطتنا؟

1037
00:51:20,706 --> 00:51:21,700
هذه هي الخطة.

1038
00:51:24,280 --> 00:51:27,710
ولكن لا يمكننا السماح لأي
من هذه الحيوانات تخرج إلى الجمهور.

1039
00:51:28,000 --> 00:51:30,320
لا يمكننا حتى أن نتخيل الضرر

1040
00:51:30,333 --> 00:51:32,786
والدمار الذي
سوف تنتج نتيجة لذلك.

1041
00:51:33,090 --> 00:51:35,746
حسنًا، يمكننا أن نضع حاجزًا عليهم.
يمكننا وضع إسفين من الخارج.

1042
00:51:36,220 --> 00:51:38,666
أتمنى فقط أن الأخطبوط
ليس لديك نفس الفكرة.

1043
00:51:39,653 --> 00:51:41,333
لقد قتل بالفعل شخصين

1044
00:51:42,094 --> 00:51:44,230
ومن المرجح أن يستمر في التحرك
من خلال القنوات.

1045
00:51:45,960 --> 00:51:46,813
انتظر.

1046
00:51:47,320 --> 00:51:49,466
هل لا يزال الأخطبوط يمتلك
علامة القياس عن بعد؟

1047
00:51:49,773 --> 00:51:51,730
هل ما زال هناك؟
هل ما زالت نشطة؟

1048
00:51:51,920 --> 00:51:54,240
لم تتح لنا الفرصة أبدا
لوضعها على الإنترنت، ولكن...

1049
00:51:54,480 --> 00:51:57,866
يمكنني الاتصال بـ
الشبكة وبدء الإشارة.

1050
00:51:58,200 --> 00:51:59,240
حسنا، نعم.

1051
00:52:00,213 --> 00:52:01,980
اللعنة!
ليس لدي هاتفي.

1052
00:52:02,320 --> 00:52:04,026
هذه هي الطريقة الوحيدة

1053
00:52:04,020 --> 00:52:04,986
لتتبعه.

1054
00:52:04,986 --> 00:52:06,440
كل شيء آخر لا يعمل.

1055
00:52:07,866 --> 00:52:08,573
جيد.

1056
00:52:09,453 --> 00:52:10,746
ثم سنذهب للحصول على هاتفك.

1057
00:52:11,550 --> 00:52:12,866
سوف نتصل بالرقم 911،

1058
00:52:13,146 --> 00:52:15,146
سنقوم بتشغيل وتفعيل
التسمية.

1059
00:52:15,226 --> 00:52:16,933
وسوف نتأكد من ذلك
لا تذهب إلى أي مكان.

1060
00:52:17,053 --> 00:52:18,960
وبعد ذلك سوف نصل إلى
موطن أسد البحر.

1061
00:52:19,466 --> 00:52:20,453
علينا أن نسرع

1062
00:52:20,506 --> 00:52:22,060
أو سنفعل هذا في الظلام.

1063
00:52:22,346 --> 00:52:24,226
السبب الوحيد لماذا
بعض الأضواء لا تزال مضاءة

1064
00:52:24,250 --> 00:52:26,146
إنه بسبب مولداتنا
احتياطي.

1065
00:52:26,533 --> 00:52:28,866
ولكن من يدري كم من الوقت سوف تستمر.

1066
00:52:29,426 --> 00:52:30,333
نعم؟

1067
00:52:31,333 --> 00:52:32,240
هذه هي الخطة.

1068
00:52:45,133 --> 00:52:46,120
لعنة!

1069
00:52:46,280 --> 00:52:47,160
دعونا نتجنب ذلك.

1070
00:52:47,733 --> 00:52:49,373
من يعرف ماذا
إنها تسبح هناك.

1071
00:52:53,226 --> 00:52:54,000
على ما يرام؟

1072
00:52:54,933 --> 00:52:55,586
والآن ماذا؟

1073
00:52:55,626 --> 00:52:57,026
حسنا، لدينا خياران.

1074
00:52:57,160 --> 00:52:58,226
يمكننا الذهاب

1075
00:52:58,706 --> 00:52:59,800
هنا...

1076
00:53:00,120 --> 00:53:01,160
أو ما يقارب ذلك. و

1077
00:53:01,213 --> 00:53:03,000
هذا المسار هو
غمرت المياه، لذلك...

1078
00:53:04,053 --> 00:53:05,226
لذلك هذا ليس خيارا،

1079
00:53:05,386 --> 00:53:06,426
لذلك دعونا نذهب بهذه الطريقة.

1080
00:53:06,440 --> 00:53:07,333
باهِر.

1081
00:53:10,000 --> 00:53:10,893
لدي فكرة.

1082
00:53:11,333 --> 00:53:13,080
لدي فكرة، لدي فكرة.

1083
00:53:17,466 --> 00:53:18,850
هذا هو المختبر التربوي

1084
00:53:19,040 --> 00:53:20,920
لقد كان قيد الإنشاء
لبضعة أسابيع.

1085
00:53:21,120 --> 00:53:22,860
كانت هناك فيضانات هنا أيضا.

1086
00:53:34,340 --> 00:53:35,626
لم تكن تمزح.

1087
00:53:36,413 --> 00:53:38,413
لا، علينا أن نزحف
من خلال السقف

1088
00:53:38,420 --> 00:53:39,933
للوصول إلى
باب النار.

1089
00:53:40,540 --> 00:53:42,840
إنها الطريقة الوحيدة للوصول إليها
موطن أسد البحر.

1090
00:53:44,013 --> 00:53:44,960
جيد.

1091
00:53:45,666 --> 00:53:46,580
ها أنت ذا.

1092
00:53:46,580 --> 00:53:47,346
لدي.

1093
00:53:47,373 --> 00:53:48,266
شكرًا لك.

1094
00:53:49,626 --> 00:53:50,746
حسنا إذن...

1095
00:53:51,320 --> 00:53:52,546
عليك أن تذهب أولا.

1096
00:53:52,613 --> 00:53:54,820
ثم الدكتور جيمس و
سأتبعهم.

1097
00:53:57,880 --> 00:53:58,680
جيد.

1098
00:54:00,813 --> 00:54:01,906
انتبه يا بيلي.

1099
00:54:06,600 --> 00:54:08,533
إلى أي مدى من المفترض
ما الذي يجب أن نصل إليه؟

1100
00:54:09,475 --> 00:54:12,777
معرض العلوم البحرية،
تحتوي على سجادة ذات ألوان مختلفة.

1101
00:54:13,053 --> 00:54:15,133
لذلك عندما ينظرون إلى الأسفل
من خلال اللوحة، سوف تكون قادرا على رؤية ذلك.

1102
00:54:15,133 --> 00:54:16,280
وبعد ذلك فقط

1103
00:54:16,613 --> 00:54:17,880
يذهبون إلى هناك.

1104
00:54:19,346 --> 00:54:20,186
نعم.

1105
00:54:21,150 --> 00:54:22,746
سجادة بألوان مختلفة.
لدي.

1106
00:54:27,626 --> 00:54:29,090
لا أعلم بشأن هذا...

1107
00:54:29,760 --> 00:54:32,160
لسوء الحظ هذا هو الخيار الوحيد
ماذا لدينا، حسنا؟

1108
00:54:32,506 --> 00:54:33,626
فقط أعطني يدك.

1109
00:54:33,653 --> 00:54:35,080
جيد، جيد، جيد.

1110
00:54:35,520 --> 00:54:36,506
هل تريد مني أن أحمل المجلد لك؟

1111
00:54:36,520 --> 00:54:38,426
- أوه، لا، لا. لدي هذا.
- جيد.

1112
00:54:39,170 --> 00:54:40,413
جيد جداً، كارين،

1113
00:54:40,800 --> 00:54:41,370
هيا.

1114
00:54:41,506 --> 00:54:42,200
على ما يرام.

1115
00:54:51,320 --> 00:54:54,520
لا أستطيع أن أصدق أن لديك
فقدت هواتفنا!

1116
00:54:55,387 --> 00:54:57,089
أنا لا أحب هذا.

1117
00:54:57,156 --> 00:54:58,723
أنا لا أحب هذا على الإطلاق.

1118
00:54:58,790 --> 00:55:00,813
يا إلهي.
أوه، أريد النزول.

1119
00:55:01,106 --> 00:55:03,420
حقا...
حسنا، لا بد لي من النزول.

1120
00:55:03,746 --> 00:55:05,426
بيث، لا بأس.

1121
00:55:06,080 --> 00:55:07,520
كل شيء سيكون على ما يرام.

1122
00:55:07,600 --> 00:55:09,034
ابحث عن فتحة تهوية أخرى.

1123
00:55:14,293 --> 00:55:15,480
هل أنت بخير؟

1124
00:55:15,986 --> 00:55:17,270
أين الدكتور جيمس؟

1125
00:55:17,340 --> 00:55:19,640
لقد اتخذ طريقًا مختلفًا.
سوف يقابلنا هناك.

1126
00:55:19,653 --> 00:55:20,586
الذي - التي؟

1127
00:55:20,693 --> 00:55:22,240
سيتم العثور عليه
معنا هناك!

1128
00:55:22,310 --> 00:55:23,306
يا إلهي.

1129
00:55:23,306 --> 00:55:24,410
يستمر في التقدم.

1130
00:55:24,480 --> 00:55:25,386
جيد.

1131
00:55:25,386 --> 00:55:27,350
إنه أبعد قليلا إلى اليسار.

1132
00:55:27,800 --> 00:55:29,346
هذا مجنون.

1133
00:55:30,022 --> 00:55:32,324
لقد ألغيت وجبة غداء
12 لهذا.

1134
00:55:32,390 --> 00:55:33,373
في الواقع يا سيدي،

1135
00:55:33,400 --> 00:55:37,333
لقد ألغوا بالفعل الأسبوع الماضي. لقد شعرت أنك فقط
كنت بحاجة إلى شيء لأقدمه للمجتمع.

1136
00:55:38,733 --> 00:55:40,813
نحن نقدر دعمكم.

1137
00:55:42,120 --> 00:55:42,840
بيث،

1138
00:55:42,840 --> 00:55:45,813
ذكرني أن أقول وداعا
عندما نخرج من هذه الفوضى

1139
00:55:56,840 --> 00:55:58,080
حسنا، دعونا نذهب.

1140
00:55:58,320 --> 00:55:59,680
إنه آمن هنا.
هنا أنا.

1141
00:56:00,160 --> 00:56:01,200
جيد جدًا.

1142
00:56:02,154 --> 00:56:03,722
حسناً، هل هناك شيء بالأسفل؟

1143
00:56:03,780 --> 00:56:04,853
- لا، أنت بخير.
- أنت متأكد؟

1144
00:56:04,866 --> 00:56:05,960
- هل أنت بخير.
- جيد.

1145
00:56:06,013 --> 00:56:07,066
تعال.

1146
00:56:10,000 --> 00:56:12,000
خذ هذا.
تعال هنا.

1147
00:56:12,493 --> 00:56:13,530
حذرا.

1148
00:56:13,626 --> 00:56:14,746
هل لديك ذلك؟

1149
00:56:14,760 --> 00:56:16,133
أعتقد أن لديك ذلك.

1150
00:56:16,602 --> 00:56:17,970
جيد جدًا.
هنا.

1151
00:56:22,280 --> 00:56:24,173
ما هذا؟

1152
00:56:24,586 --> 00:56:26,640
سرطان البحر! يجري!

1153
00:56:29,240 --> 00:56:30,000
أنا آسف.

1154
00:56:30,213 --> 00:56:30,813
سرطان البحر!

1155
00:56:30,826 --> 00:56:31,826
سرطان البحر، سرطان البحر!

1156
00:56:33,866 --> 00:56:34,986
أنت على قيد الحياة!

1157
00:56:56,213 --> 00:56:57,293
أرجل السلطعون ، أي شخص؟

1158
00:57:00,010 --> 00:57:03,000
نحن لسنا بعيدين عن العيادة البيطرية.
يمكنني الذهاب للحصول على هاتفي.

1159
00:57:04,666 --> 00:57:06,200
- سأذهب معك.
- انتظر، انتظر، انتظر!

1160
00:57:06,466 --> 00:57:07,146
احرص!

1161
00:57:07,200 --> 00:57:08,426
كان هناك تمساح ذلك
لقد كان يأتي خلفنا!

1162
00:57:08,853 --> 00:57:10,250
ليس لدينا أي فكرة عن مكان وجوده.

1163
00:57:14,560 --> 00:57:16,060
ربما ينبغي لنا ذلك
اذهب معهم.

1164
00:57:16,128 --> 00:57:17,396
- نعم.
- نعم.

1165
00:57:26,300 --> 00:57:27,373
يا إلهي!

1166
00:57:28,600 --> 00:57:29,540
جو!

1167
00:57:31,973 --> 00:57:33,440
رقم لقد ذهب.

1168
00:57:33,510 --> 00:57:34,746
يا إلهي.

1169
00:57:39,466 --> 00:57:42,620
هذا هو نفس الحقنة
الذي استخدمته على الأخطبوط!

1170
00:57:44,226 --> 00:57:45,626
مهما كان هناك

1171
00:57:45,720 --> 00:57:48,680
يجب أن تكون خارج المختبر
الحجر الصحي للدراسة.

1172
00:57:51,893 --> 00:57:53,013
يا إلهي،

1173
00:57:53,160 --> 00:57:54,080
إي.ز.

1174
00:57:55,093 --> 00:57:56,230
حديقة حيوان عدن!

1175
00:57:57,586 --> 00:57:59,053
اعتقدت أنه تم تدميره.

1176
00:57:59,133 --> 00:58:01,333
كان هناك، كان هناك أمر
من القضاء.

1177
00:58:03,226 --> 00:58:05,170
أخبرني (دانيال) أنه أحرقهم.

1178
00:58:11,826 --> 00:58:13,910
هذه النظرية تماما
مجنونة يا ميراندا

1179
00:58:13,980 --> 00:58:15,626
ولابد أن يكون هناك سبب طبيعي

1180
00:58:15,693 --> 00:58:18,450
منطقية وعلمية
أن هذا قد حدث.

1181
00:58:18,524 --> 00:58:21,326
فلماذا أخبرنا الدكتور روجرز
أننا يجب أن نتخلص من الحقن؟

1182
00:58:21,946 --> 00:58:23,360
تحدث دفعات سيئة
طوال الوقت.

1183
00:58:23,370 --> 00:58:24,696
وقلت لك أنني تخلصت منهم.

1184
00:58:24,920 --> 00:58:26,573
لا أعرف.
ربما كانت الخدمات اللوجستية خاطئة

1185
00:58:26,580 --> 00:58:28,600
واختلط على أحدهما
مع الكثير مستقرة.

1186
00:58:28,986 --> 00:58:31,266
هاتفي،
الإشارة لا تصل.

1187
00:58:31,946 --> 00:58:34,186
أعني، ولا حتى
يمكنني فتح التطبيق

1188
00:58:34,226 --> 00:58:36,613
لتسجيل العلامة
القياس عن بعد في الأخطبوط.

1189
00:58:37,000 --> 00:58:38,626
هل يمكن أن تكون هذه العزلة؟
الألياف الزجاجية.

1190
00:58:38,720 --> 00:58:40,360
لدينا بقع ميتة جميعا
الوقت في المستشفى.

1191
00:58:40,733 --> 00:58:42,506
يحدث كثيرا في هذه
المباني القديمة.

1192
00:58:43,866 --> 00:58:45,733
حسنا، حسنا، لدينا
لمواصلة المضي قدمًا،

1193
00:58:46,000 --> 00:58:46,760
حسنا؟

1194
00:58:47,613 --> 00:58:49,220
أحتاج أن أتحدث معك الآن.

1195
00:58:50,693 --> 00:58:52,000
قلت لي ذلك

1196
00:58:52,000 --> 00:58:53,586
أنك أحرقت إمدادات عدن.

1197
00:58:53,600 --> 00:58:54,920
لقد قلت لي ذلك
كنت قد دمرت

1198
00:58:54,930 --> 00:58:57,062
لقد فعلت ذلك.
لقد أصلحته وكل شيء.

1199
00:58:57,720 --> 00:59:00,493
وكيف تفسر هذه المحاقن؟

1200
00:59:02,868 --> 00:59:04,203
أنا لا أعرف، ميراندا.

1201
00:59:04,269 --> 00:59:05,637
ومع ذلك، قمت بعملي.

1202
00:59:05,880 --> 00:59:07,386
هناك أمر الإزالة
في المكتب.

1203
00:59:07,390 --> 00:59:09,600
هل تريد مني أن أخاطر بحياتي
وأذهب إلى هناك وأحضره لك؟

1204
00:59:09,610 --> 00:59:10,373
لا.

1205
00:59:10,586 --> 00:59:13,410
وعندما ينتهي كل هذا،
سأكتشف ما حدث.

1206
00:59:13,479 --> 00:59:16,048
لذلك إذا كنت تريد التحدث معي
عن أي شيء تعرفه،

1207
00:59:16,200 --> 00:59:17,493
أخبرني الآن.

1208
00:59:18,510 --> 00:59:19,773
أقول لك،

1209
00:59:20,493 --> 00:59:22,093
أنا لا أعرف أي شيء.

1210
00:59:27,986 --> 00:59:29,426
هذا حوض السمك!

1211
00:59:29,620 --> 00:59:31,733
ماذا لو تحرر أحد الحيوانات؟
لماذا كسر الخزان؟

1212
00:59:31,986 --> 00:59:33,133
من شأنه أن يقتل خطوط الهاتف.

1213
00:59:33,386 --> 00:59:34,493
من شأنه أن يقتل الطاقة.

1214
00:59:34,760 --> 00:59:37,026
تبا، حتى أنه سيطلق ناقوس الخطر!
دون أن يكون هناك حريق في مكان قريب!

1215
00:59:37,426 --> 00:59:38,760
كم لتر يوجد في هذا المكان؟

1216
00:59:38,800 --> 00:59:39,870
مئات الآلاف.

1217
00:59:39,973 --> 00:59:41,900
لو واحدة فقط من تلك الدبابات
كان لديه تسرب صغير،

1218
00:59:42,080 --> 00:59:43,600
يمكن أن يكونوا كذلك
الركبتين في الماء!

1219
00:59:44,470 --> 00:59:46,293
ننسى ذلك! تعال.
دعونا نأخذ الدرج!

1220
00:59:46,400 --> 00:59:47,560
ننسى الدرج!

1221
00:59:51,320 --> 00:59:52,380
لدي بالفعل!

1222
00:59:56,026 --> 00:59:57,493
مهلا، حصلت عليه!

1223
00:59:59,826 --> 01:00:00,733
يا!

1224
01:00:18,333 --> 01:00:19,840
يا للقرف!

1225
01:00:43,426 --> 01:00:44,373
يا إلهي!

1226
01:00:44,800 --> 01:00:45,613
يا إلهي!

1227
01:00:45,813 --> 01:00:46,813
هل أنت بخير؟

1228
01:00:47,372 --> 01:00:48,307
ماذا كان هذا الشيء؟

1229
01:00:48,370 --> 01:00:49,040
لا أعرف.

1230
01:00:49,160 --> 01:00:50,493
في المرة القادمة،
سأنزل الدرج.

1231
01:00:58,733 --> 01:00:59,850
تعال.

1232
01:01:08,627 --> 01:01:10,095
نحن تقريبا هناك ...

1233
01:01:20,693 --> 01:01:22,640
ماذا بحق الجحيم كنت تفكر؟

1234
01:01:22,880 --> 01:01:25,920
إصلاح هذا الخزان للكسر؟
بينما كنت أنا وبيث في المكان؟

1235
01:01:25,970 --> 01:01:27,666
- ماذا جرى؟
- لم يكن أنا.

1236
01:01:28,640 --> 01:01:29,960
ماذا تقصد؟

1237
01:01:30,240 --> 01:01:31,186
أنا فقط

1238
01:01:31,180 --> 01:01:34,440
لقد كذبت بشأن حرق الجرعات السيئة
لتخريب العيادة البيطرية.

1239
01:01:34,480 --> 01:01:37,213
كنت أنتظر التلاعب بالدبابة حتى
لكي تغادر. أنا لست احمق!

1240
01:01:40,733 --> 01:01:41,660
دانيال

1241
01:01:43,300 --> 01:01:44,333
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

1242
01:01:44,350 --> 01:01:45,640
يا إلهي.

1243
01:01:49,568 --> 01:01:52,038
حسنًا، يمكننا العودة و...

1244
01:01:53,293 --> 01:01:54,600
يا القرف.

1245
01:01:58,200 --> 01:01:59,466
والآن ماذا؟

1246
01:02:03,413 --> 01:02:05,210
أعتقد أنهم يتواصلون!

1247
01:02:05,533 --> 01:02:07,373
نعم، ولكن الأمر مختلف.

1248
01:02:07,973 --> 01:02:09,826
إنه جديد، وهو أقوى وأكثر إلحاحا.

1249
01:02:10,280 --> 01:02:12,620
إنها علامة غريبة.

1250
01:02:13,720 --> 01:02:15,946
وكأنهم لا يرون بعضهم البعض،
كما لو كانوا عميان أو شيء من هذا.

1251
01:02:16,573 --> 01:02:18,960
ليس اليوم، ليس اليوم!
لن أموت اليوم!

1252
01:02:20,090 --> 01:02:22,320
-سكايلر!
- سكايلر، لا، لا، لا!

1253
01:02:23,666 --> 01:02:25,146
سكايلر، لا!

1254
01:02:42,400 --> 01:02:44,250
أنظر إلى كل هذا!

1255
01:02:48,466 --> 01:02:49,493
ميراندا؟

1256
01:02:50,560 --> 01:02:51,960
عد.
التحقق.

1257
01:02:52,706 --> 01:02:54,373
كيف حال كل شيء
العالم هناك؟

1258
01:02:55,440 --> 01:02:56,573
ميراندا؟

1259
01:02:57,506 --> 01:02:58,426
إلى الأمام!

1260
01:02:58,826 --> 01:02:59,830
ميراندا!

1261
01:03:07,786 --> 01:03:09,940
الجميع، ابقوا
صامت تماما.

1262
01:03:29,906 --> 01:03:31,986
يا إلهي.
كان ذلك قريبًا.

1263
01:03:38,546 --> 01:03:39,613
الجميع،

1264
01:03:40,040 --> 01:03:41,026
سريع. يخفي!

1265
01:03:41,253 --> 01:03:42,706
ابتعد عن طريقه وابقى ساكناً.

1266
01:03:42,706 --> 01:03:43,960
ماذا ستفعلين يا كارين؟

1267
01:03:44,000 --> 01:03:45,533
فقط اصمت واذهب.
يذهب الجميع.

1268
01:03:46,320 --> 01:03:47,946
لا، كارين! لا!

1269
01:03:50,026 --> 01:03:51,146
هيا، إنه يعمل!

1270
01:03:51,426 --> 01:03:52,493
سِجِلّ!

1271
01:03:54,093 --> 01:03:55,626
تظهر الأنواع الأدلة

1272
01:03:55,826 --> 01:03:57,253
من العمى الكامل،

1273
01:03:57,733 --> 01:03:59,040
عيون بيضاء مثل الحليب.

1274
01:04:00,053 --> 01:04:01,573
إظهار السلوكيات
متسقة

1275
01:04:01,906 --> 01:04:03,440
مع الخسارة الكاملة
من الرؤية

1276
01:04:03,813 --> 01:04:06,293
من خلال شكل
الاتصالات المرتجلة

1277
01:04:06,306 --> 01:04:07,280
بعضها البعض.

1278
01:04:07,346 --> 01:04:09,160
تعتمد أنماط الصيد على...

1279
01:04:11,146 --> 01:04:11,786
فقط

1280
01:04:11,800 --> 01:04:14,840
في تحديد مكان فريسته
من خلال الصوت

1281
01:04:15,000 --> 01:04:15,946
...العمى...

1282
01:04:16,320 --> 01:04:17,940
...عيون بيضاء كالحليب.

1283
01:04:18,573 --> 01:04:20,280
إظهار السلوكيات
متسقة

1284
01:04:20,520 --> 01:04:22,280
مع الخسارة الكاملة
من الرؤية

1285
01:04:22,687 --> 01:04:25,924
من خلال أحد أشكال التواصل
مرتجلة بينهما.

1286
01:04:25,920 --> 01:04:27,386
أنماط الصيد

1287
01:04:29,080 --> 01:04:30,320
تعتمد فقط

1288
01:04:30,360 --> 01:04:33,186
من موقعهم
فريسة من خلال الصوت".

1289
01:04:34,706 --> 01:04:36,320
.. من العمى الكلي،

1290
01:04:36,746 --> 01:04:38,000
عيون بيضاء مثل الحليب.

1291
01:04:39,106 --> 01:04:40,680
إظهار السلوكيات
متسقة

1292
01:04:41,040 --> 01:04:42,500
مع الخسارة الكاملة
من الرؤية

1293
01:04:42,853 --> 01:04:44,300
على شكل...

1294
01:04:48,446 --> 01:04:49,447
باب.

1295
01:04:49,514 --> 01:04:51,316
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1296
01:04:56,533 --> 01:04:57,533
اللعنة!

1297
01:04:57,586 --> 01:04:58,626
انها مقفلة!

1298
01:05:01,400 --> 01:05:02,360
ميراندا؟

1299
01:05:02,546 --> 01:05:03,493
هل أنت هناك؟

1300
01:05:04,186 --> 01:05:05,160
المضي قدما، كلو.

1301
01:05:05,170 --> 01:05:07,033
يعود سطح المكتب
كن متصلاً بالإنترنت.

1302
01:05:07,186 --> 01:05:08,760
لدي أيضا بعض
الكاميرات المثبتة.

1303
01:05:09,026 --> 01:05:11,893
لذلك هو الوضع
أخبار جيدة وسيئة.

1304
01:05:12,305 --> 01:05:13,839
ما الأخبار التي تريدها أولاً؟

1305
01:05:14,173 --> 01:05:16,360
أعتقد أننا يمكن أن نستخدمها جميعا
أخبار جيدة الآن.

1306
01:05:16,906 --> 01:05:18,470
حسنًا، سيكون كذلك
أخبار جيدة.

1307
01:05:18,640 --> 01:05:21,466
سطح المكتب يسمح لي
إلغاء الحظر

1308
01:05:21,470 --> 01:05:23,653
ولقد افرجت عن بعض
من المخارج.

1309
01:05:23,973 --> 01:05:24,866
والأشرار؟

1310
01:05:25,320 --> 01:05:27,280
والخبر السيئ هو

1311
01:05:27,426 --> 01:05:29,920
أن آليات الإغلاق
آمنة من الفشل إلكترونية

1312
01:05:30,360 --> 01:05:32,746
ولا شيء على الإطلاق
منهم إجابات.

1313
01:05:32,933 --> 01:05:35,660
لذلك لا شيء ولا أحد
سوف يخرج من هنا

1314
01:05:36,653 --> 01:05:38,133
إلا تلك الأقفال
يتم تفعيلها.

1315
01:05:38,373 --> 01:05:40,853
الآن، يمكنني تجاوز تلك
أقفال طوال اليوم.

1316
01:05:40,866 --> 01:05:43,226
ولكن إذا لم يكن هناك عصير يصل
لتلك الأجهزة الإلكترونية،

1317
01:05:43,480 --> 01:05:45,133
نحن عالقون مثل تشاك.

1318
01:05:45,880 --> 01:05:46,506
منقول.

1319
01:05:46,533 --> 01:05:47,973
وهكذا كل الأبواب
أنها لا تزال مغلقة.

1320
01:05:49,080 --> 01:05:50,506
كيف يتم العمل؟
على وحدة التحكم

1321
01:05:50,510 --> 01:05:51,978
نعم هذا المكان كله
هل هو بدون قوة؟

1322
01:05:52,040 --> 01:05:53,320
لأن وحدة التحكم

1323
01:05:53,320 --> 01:05:57,386
تحتوي على بطارية احتياطية. كان ما
آخر تحديث منذ ست سنوات.

1324
01:05:57,786 --> 01:05:59,880
كل شيء تحت
الماء في هذا المكان.

1325
01:05:59,890 --> 01:06:01,386
لقد حاولت إعادة توجيه الطاقة

1326
01:06:01,440 --> 01:06:03,053
للمولد البديل .

1327
01:06:03,373 --> 01:06:05,050
لكن الدورة لا تتكرر.

1328
01:06:07,080 --> 01:06:08,890
هل يجب عليك تشغيله يدويًا؟

1329
01:06:09,093 --> 01:06:11,226
نعم. إذا لم نفعل ذلك،
لذلك نحن لن نخرج.

1330
01:06:11,496 --> 01:06:13,598
مهلا، كلو. نحن في الموطن
من أسود البحر.

1331
01:06:13,660 --> 01:06:15,733
جيد. لذا فهم ليسوا بعيدين عن ذلك
صندوق التبديل,

1332
01:06:15,960 --> 01:06:17,586
لكنه يقع في الطابق السفلي.

1333
01:06:17,600 --> 01:06:18,453
منسوخ؟

1334
01:06:18,706 --> 01:06:19,413
منقول.

1335
01:06:19,900 --> 01:06:20,826
الطابق السفلي؟

1336
01:06:21,040 --> 01:06:23,480
هل تعرف ما مررنا به للوصول إلى هناك؟
من باب النار إلى هنا؟

1337
01:06:23,666 --> 01:06:24,626
من يهتم؟

1338
01:06:25,320 --> 01:06:27,013
نحن نعرف إلى أين نحن ذاهبون.
دعونا نصل إلى هناك.

1339
01:06:27,680 --> 01:06:28,413
نعم.

1340
01:06:28,506 --> 01:06:29,986
الطريقة الوحيدة هي الطابق السفلي

1341
01:06:30,013 --> 01:06:31,520
وهو في الجوار مباشرة
من الدرج.

1342
01:06:31,933 --> 01:06:35,080
ولكن علينا أن نذهب من خلال
المعرض القادم معنا.

1343
01:06:36,946 --> 01:06:37,720
ممتاز.

1344
01:06:40,266 --> 01:06:40,946
لأن؟

1345
01:06:41,373 --> 01:06:44,306
لأن كل الأبواب
أنها لا تزال مغلقة. عيسى!

1346
01:06:44,620 --> 01:06:45,400
لذا انتظر،

1347
01:06:45,426 --> 01:06:47,266
عن أي معرض نتحدث؟

1348
01:06:50,026 --> 01:06:51,253
شارك كوف.

1349
01:06:53,173 --> 01:06:54,400
لا بد أنك تمزح معي.

1350
01:07:02,520 --> 01:07:03,840
هيا، خليك قريب.

1351
01:07:03,840 --> 01:07:04,653
يا يسوع.

1352
01:07:12,586 --> 01:07:14,373
- أوه، الجميع يختبئون!
- يا للقرف.

1353
01:07:37,706 --> 01:07:38,980
الأمر الواضح.

1354
01:07:39,640 --> 01:07:40,586
إلى الأمام.

1355
01:07:40,910 --> 01:07:41,746
تعال.

1356
01:07:47,906 --> 01:07:49,346
هل ماتوا؟

1357
01:07:50,106 --> 01:07:51,280
إنهم لا يتحركون،

1358
01:07:51,640 --> 01:07:52,786
ولكن بالتأكيد

1359
01:07:52,960 --> 01:07:54,130
إنهم لم يموتوا.

1360
01:07:54,213 --> 01:07:55,860
هذا هو السبيل الوحيد للخروج.

1361
01:07:55,920 --> 01:07:58,173
حسناً، هؤلاء...
هؤلاء هم ماكوس.

1362
01:07:59,853 --> 01:08:01,200
هناك اثنان فقط.

1363
01:08:02,306 --> 01:08:03,740
أين الآخرون؟

1364
01:08:06,453 --> 01:08:07,986
ماذا تقصد
مع الآخرين؟

1365
01:08:08,600 --> 01:08:10,026
مهلا ، ميراندا ،

1366
01:08:10,093 --> 01:08:11,946
هو الدرج في
الطرف الآخر من المعرض.

1367
01:08:12,026 --> 01:08:13,426
ربما سنعود إلى هناك.

1368
01:08:13,520 --> 01:08:14,786
اللعنة على هذا.

1369
01:08:14,973 --> 01:08:16,240
انا ذاهب لتمرير

1370
01:08:16,306 --> 01:08:17,560
إلى الجانب الآخر

1371
01:08:17,560 --> 01:08:19,133
معك أو بدونك

1372
01:08:19,140 --> 01:08:21,193
وبعد ذلك سأقوم بذلك
إدانة هذا المكان!

1373
01:08:21,260 --> 01:08:22,280
انتظر. الذي - التي؟

1374
01:08:22,346 --> 01:08:24,373
سأصل إلى الآخر
جانب من هذا المعرض .

1375
01:08:24,733 --> 01:08:26,600
أنا أسرع على قدمي

1376
01:08:27,160 --> 01:08:28,426
بأنهم خرجوا من الماء،

1377
01:08:28,430 --> 01:08:29,480
- أنا أقول لك.
- لا،

1378
01:08:29,490 --> 01:08:30,466
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1379
01:08:30,470 --> 01:08:33,173
لا يمكنك السير نحوه فحسب
هناك ونأمل أن يسير كل شيء على ما يرام.

1380
01:08:33,700 --> 01:08:36,466
حسنا، يجب أن نذهب
واحدًا تلو الآخر،

1381
01:08:36,840 --> 01:08:37,666
هل هو بخير؟

1382
01:08:37,933 --> 01:08:38,840
حسنًا،

1383
01:08:39,333 --> 01:08:40,440
سأذهب أولا.

1384
01:08:42,333 --> 01:08:43,613
سوف أتأكد من أنها آمنة.

1385
01:08:44,160 --> 01:08:45,133
جيد جدًا.

1386
01:09:02,268 --> 01:09:03,269
نعم.

1387
01:09:12,760 --> 01:09:13,653
حسنًا،

1388
01:09:13,650 --> 01:09:14,586
هيا يا شباب.

1389
01:09:15,773 --> 01:09:17,426
لدى حمى؟

1390
01:09:18,413 --> 01:09:19,906
هل أنت بخير؟
هل أنت مريض؟

1391
01:09:19,906 --> 01:09:21,733
أنا بارد جداً.

1392
01:09:23,986 --> 01:09:25,650
تبدو وكأنك مشتعل.

1393
01:09:25,720 --> 01:09:26,826
انها تحترق.

1394
01:09:27,746 --> 01:09:29,000
حسنا، انظر إلي.

1395
01:09:29,306 --> 01:09:30,293
انظر كيف أفعل ذلك.

1396
01:09:37,706 --> 01:09:39,030
يا بلدي... أوه!

1397
01:09:40,430 --> 01:09:41,453
جيد، عمل جيد.

1398
01:09:48,440 --> 01:09:50,040
حسنًا، سريعًا، فلنذهب.

1399
01:09:50,580 --> 01:09:51,506
لا.

1400
01:09:52,380 --> 01:09:54,226
عليك أن تذهب.
ولكن عليك أن تذهب الآن.

1401
01:09:55,250 --> 01:09:56,146
تعال!

1402
01:09:56,613 --> 01:09:58,420
- لا أستطيع.
- نعم تستطيع.

1403
01:09:58,720 --> 01:10:00,480
- لا أستطيع، أنا آسف.
- نعم تستطيع.

1404
01:10:00,480 --> 01:10:01,840
انظر لي في العيون.
انظر لي في العيون.

1405
01:10:01,933 --> 01:10:03,790
اتبع القائد، حسنا؟
يمكننا أن نفعل ذلك.

1406
01:10:03,973 --> 01:10:05,106
اتبع القائد.

1407
01:10:05,330 --> 01:10:06,666
تعال.
تعال.

1408
01:10:07,226 --> 01:10:08,800
اتبع القائد.
اتبع القائد.

1409
01:10:16,213 --> 01:10:17,613
إنه.
إنه.

1410
01:10:17,866 --> 01:10:19,920
يرى؟ يرى؟
لقد فعلتها، لقد فعلتها.

1411
01:10:19,960 --> 01:10:21,133
حسنا، واحد آخر.

1412
01:10:21,893 --> 01:10:23,110
بقي واحد آخر.

1413
01:10:28,520 --> 01:10:29,640
هيا، هيا.

1414
01:10:29,640 --> 01:10:30,906
هذا هو الحال.

1415
01:10:33,790 --> 01:10:35,453
هذا هو الحال. هذا كل شيء.
هذا كل شيء.

1416
01:10:35,490 --> 01:10:36,800
حسنًا، هيا يا كارين.
دورك.

1417
01:10:37,560 --> 01:10:38,960
- أوه، أنا لا أعرف.
- لقد حصلت عليه.

1418
01:10:38,973 --> 01:10:39,860
تعال.

1419
01:10:41,266 --> 01:10:42,613
لا بد لي من الخروج من هنا.

1420
01:10:42,946 --> 01:10:44,026
جيد، جيد.

1421
01:10:50,373 --> 01:10:51,700
نعم، نعم، حسنا!

1422
01:10:52,386 --> 01:10:53,626
يا إلهي!

1423
01:10:53,826 --> 01:10:56,240
واحد فقط أكثر.
واحد فقط أكثر.

1424
01:10:56,373 --> 01:10:57,933
يمكنك أن تفعل ذلك، هيا!

1425
01:11:03,093 --> 01:11:04,120
خلفك!

1426
01:11:04,586 --> 01:11:06,720
القرش الآخر، إنه يتحرك!

1427
01:11:07,173 --> 01:11:08,333
حذرا!

1428
01:11:11,863 --> 01:11:13,160
- يتحرك!
- عيسى!

1429
01:11:13,365 --> 01:11:14,053
ساعدني!

1430
01:11:17,093 --> 01:11:19,600
دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب!
اركض، اركض!

1431
01:11:44,060 --> 01:11:45,280
أعطني ربطة عنقك!

1432
01:11:45,506 --> 01:11:46,546
أعطني ربطة عنقك!

1433
01:11:51,000 --> 01:11:52,560
لا بأس، لقد حصلت عليك. على ما يرام؟

1434
01:11:52,666 --> 01:11:55,070
- انتظر، انتظر.
- جيد، جيد، جيد.

1435
01:11:55,466 --> 01:11:56,813
إنه.
هل يمكنك المشي؟

1436
01:11:58,120 --> 01:12:00,840
لن أسمح لك أن تتركني
مرة أخرى، هذا أمر مؤكد.

1437
01:12:00,912 --> 01:12:01,813
حسنا، جيد.

1438
01:12:03,226 --> 01:12:04,120
هل أنت بخير؟

1439
01:12:04,720 --> 01:12:05,910
نعم، شكرا.

1440
01:12:09,826 --> 01:12:10,840
أنا بارد جداً،

1441
01:12:11,533 --> 01:12:12,453
أنا بارد جدا.

1442
01:12:12,666 --> 01:12:13,880
يا إلهي، إنه يحترق.

1443
01:12:14,146 --> 01:12:15,000
هل أنت بخير؟

1444
01:12:16,080 --> 01:12:17,106
هل يمكنك مساعدتي؟

1445
01:12:17,346 --> 01:12:20,186
لم أكن أريد أن أقول أي شيء، منذ ذلك الحين
كان علينا أن نذهب ونتحرك..

1446
01:12:26,026 --> 01:12:27,240
يا إلهي!

1447
01:12:28,093 --> 01:12:30,400
علينا أن نأخذ ذلك بعيدا!
الشيء أعلاه الآن!

1448
01:12:31,970 --> 01:12:33,040
- اقلبها.
- نعم.

1449
01:12:33,040 --> 01:12:34,226
حصلت عليك. حصلت عليك.

1450
01:12:35,253 --> 01:12:36,306
جيد شكراً.

1451
01:12:36,333 --> 01:12:37,440
- لدينا لك.
- شكرًا لك.

1452
01:12:37,453 --> 01:12:39,626
يا إلهي، إنه يشرب
مصدر دمه.

1453
01:12:41,680 --> 01:12:43,266
لا بأس يا بيث
ابق معنا.

1454
01:12:43,293 --> 01:12:44,680
- على ما يرام.
- ابقى معي.

1455
01:12:44,986 --> 01:12:46,026
انظر إليَّ.

1456
01:12:47,053 --> 01:12:48,093
مهلا، مهلا، مهلا.

1457
01:12:49,306 --> 01:12:51,213
بيث، البقاء معنا!
ابق معنا! انظر إليَّ!

1458
01:12:51,360 --> 01:12:52,413
بيث، أنظري إلي.

1459
01:12:52,426 --> 01:12:54,130
انها عميقة جدا هناك!

1460
01:12:58,826 --> 01:12:59,813
شباب؟

1461
01:12:59,826 --> 01:13:01,360
يا رفاق، لا أعتقد أنه يتنفس.

1462
01:13:01,466 --> 01:13:02,720
أوه لا.
لا، لا، لا، لا.

1463
01:13:04,146 --> 01:13:04,893
لا.

1464
01:13:07,813 --> 01:13:09,640
- بيث، لا، لا، لا.
- انه لا يتنفس.

1465
01:13:09,960 --> 01:13:11,480
بيث، لا!
يمكنني إزالة هذا!

1466
01:13:11,550 --> 01:13:13,293
- أستطيع أن أخرجه!
- لا أستطيع أن أشعر بنبضي!

1467
01:13:14,520 --> 01:13:15,400
ميراندا،

1468
01:13:15,693 --> 01:13:16,933
لقد فقدناه.

1469
01:13:17,880 --> 01:13:19,546
لا، لا، لا،
لا، لا، لا، بيث.

1470
01:13:19,586 --> 01:13:21,253
لا، لا، لا، لا!

1471
01:13:21,420 --> 01:13:22,813
أستطيع أن أفعل ذلك!

1472
01:13:23,720 --> 01:13:25,373
أستطيع أن أخرجه!
أستطيع أن أخرجه!

1473
01:13:25,640 --> 01:13:26,480
ميراندا،

1474
01:13:26,773 --> 01:13:27,840
لقد ذهب.

1475
01:13:33,626 --> 01:13:35,560
عند هذه النقطة لم يعد
وكانت هناك طريقة لإنقاذها.

1476
01:13:37,200 --> 01:13:38,453
لقد كان ذلك الشيء،

1477
01:13:38,693 --> 01:13:40,333
لقد تم التغذية عليه

1478
01:13:40,706 --> 01:13:43,180
حتى مع النظام
تدمير الجهاز العصبي المركزي.

1479
01:13:43,413 --> 01:13:45,480
لا تزال قادرة على
الحصول على القوت.

1480
01:13:45,866 --> 01:13:48,550
من يدري كم من الوقت مضى
هل هذا الشيء عالق هناك؟

1481
01:13:53,760 --> 01:13:55,400
هل تعلم عن هذا؟

1482
01:13:55,733 --> 01:13:57,880
لا، لم تقل أي شيء.

1483
01:14:04,480 --> 01:14:05,970
علينا أن نواصل التحرك.
تعال!

1484
01:14:11,026 --> 01:14:12,540
لا لا!

1485
01:14:18,346 --> 01:14:19,800
جاك، أنت لا تفهم!

1486
01:14:19,800 --> 01:14:21,333
هذا الشيء يقاس
على الأقل 5 أمتار!

1487
01:14:21,493 --> 01:14:23,320
ليس لدينا الموارد
لحقيبة شيء من هذا القبيل!

1488
01:14:23,400 --> 01:14:24,620
لهذا السبب نحن ندعو لك!

1489
01:14:24,893 --> 01:14:26,706
حسنا أولا لدي
من ربط هذا.

1490
01:14:26,720 --> 01:14:27,933
نعم، افعلها،

1491
01:14:28,146 --> 01:14:29,693
وبمجرد الانتهاء من ذلك، تعال هنا!

1492
01:14:29,800 --> 01:14:30,506
سأفعل ذلك!

1493
01:14:30,600 --> 01:14:33,493
ليس لديك فكرة عن مدى سوء الأمر
إنه في حديقة حيوان عدن الآن.

1494
01:14:34,906 --> 01:14:35,866
لا يمكننا الدخول.

1495
01:14:36,333 --> 01:14:37,426
إنها مكهربة.

1496
01:14:37,773 --> 01:14:38,706
ماذا قال؟

1497
01:14:38,853 --> 01:14:40,666
جرائم القتل تقول ذلك
لديهم جثتان

1498
01:14:40,800 --> 01:14:42,866
في ما يسمونه الوضع
اكتناز المدقع.

1499
01:14:42,880 --> 01:14:43,413
الذي - التي؟

1500
01:14:43,426 --> 01:14:44,973
لديهم حوالي 30 قطة و12 كلبًا.

1501
01:14:45,000 --> 01:14:47,240
عليهم أن يخرجوا من هناك قبل ذلك
حتى يتمكن CSI من الدخول.

1502
01:14:47,360 --> 01:14:49,140
شيء عن محمية حديقة حيوان عدن.

1503
01:14:49,210 --> 01:14:50,200
اتصل بقسم الشريف!

1504
01:14:50,253 --> 01:14:52,266
لا يمكننا أن نفعل ذلك!
لا يتعاملون مع الحيوانات!

1505
01:14:52,773 --> 01:14:54,440
هل يمكننا أن نسمي السيطرة
الحيوانات من المقاطعة القادمة؟

1506
01:14:54,453 --> 01:14:56,026
لا، لا، لا.
سوف يستغرقون وقتا طويلا.

1507
01:14:56,240 --> 01:14:57,520
علينا أن نخرجهم من هنا!

1508
01:14:57,693 --> 01:14:58,620
تعال.

1509
01:14:58,630 --> 01:14:59,986
- دعونا التحقق من ذلك.
- جيد جدًا.

1510
01:15:03,200 --> 01:15:04,133
أين هو؟

1511
01:15:04,253 --> 01:15:05,560
أين هو الصندوق
من التبديل؟

1512
01:15:06,160 --> 01:15:07,200
لقد غمرت المياه!

1513
01:15:07,466 --> 01:15:09,760
أعتقد أن مربع التبديل
انها هناك، أليس كذلك؟

1514
01:15:09,973 --> 01:15:11,386
لن نخرج من هنا أبدًا.

1515
01:15:11,626 --> 01:15:12,680
لدي فكرة!

1516
01:15:12,800 --> 01:15:14,426
دانيال، تعال معي.

1517
01:15:19,560 --> 01:15:20,970
المولد هناك.

1518
01:15:23,440 --> 01:15:25,320
- ماذا تفعل؟
- سأقوم بتشغيله.

1519
01:15:25,533 --> 01:15:26,640
هل أنت ذاهب إلى ماذا؟

1520
01:15:26,666 --> 01:15:27,653
انا ذاهب للذهاب

1521
01:15:27,920 --> 01:15:28,986
تشغيله.

1522
01:15:29,933 --> 01:15:31,120
احرص.

1523
01:15:37,880 --> 01:15:38,893
تقريبا...

1524
01:15:45,500 --> 01:15:46,866
كن حذرا!

1525
01:15:55,306 --> 01:15:56,480
ابتعد عني!

1526
01:16:01,786 --> 01:16:02,480
كلو!

1527
01:16:02,666 --> 01:16:04,093
الحبار المقلي...

1528
01:16:04,626 --> 01:16:06,090
المفضلة.

1529
01:16:08,293 --> 01:16:09,586
لا! كلو!

1530
01:16:14,973 --> 01:16:16,106
لا، كلو!

1531
01:16:21,480 --> 01:16:22,160
كلو!

1532
01:16:23,333 --> 01:16:25,533
ميراندا، عليك أن تستمري
المضي قدما، ميراندا!

1533
01:16:25,610 --> 01:16:27,173
اذهب إلى صندوق التبديل!

1534
01:16:27,266 --> 01:16:28,866
عليك أن تستمر!

1535
01:16:30,426 --> 01:16:31,493
يمكنك أن تفعل ذلك!

1536
01:16:40,133 --> 01:16:41,560
إنه.

1537
01:16:41,800 --> 01:16:43,120
أنت على وشك الوصول.

1538
01:16:49,266 --> 01:16:50,413
نعم!

1539
01:16:54,133 --> 01:16:56,300
لا أستطيع الوصول إلى
التبديل من هنا.

1540
01:16:58,666 --> 01:16:59,906
عليك أن تفعل ذلك!

1541
01:17:01,080 --> 01:17:02,560
لكن يمكنني الوصول إلى المولد!

1542
01:17:02,720 --> 01:17:03,320
الذي - التي؟

1543
01:17:03,346 --> 01:17:05,080
سأذهب بهذه الطريقة إلى المولد!

1544
01:17:06,093 --> 01:17:07,426
ابق هناك!

1545
01:17:07,613 --> 01:17:09,813
فقط، لا تدعهم يأكلونك،
حسنا؟

1546
01:18:11,650 --> 01:18:14,586
فقط استمر في التحرك.

1547
01:18:39,800 --> 01:18:41,610
ينبغي أن يكون هنا.

1548
01:18:58,060 --> 01:18:59,613
أين هذا الشيء؟

1549
01:19:02,135 --> 01:19:03,168
نعم.

1550
01:19:05,400 --> 01:19:06,320
نعم!

1551
01:19:24,480 --> 01:19:25,466
يا إلهي!

1552
01:20:18,600 --> 01:20:20,510
تعال! نحن بحاجة إلى أخذهم
الجميع إلى الشاحنة!

1553
01:20:21,370 --> 01:20:22,680
أنا لست بخير.

1554
01:20:23,186 --> 01:20:25,106
يحتاج الدكتور جيمس
الرعاية الطبية.

1555
01:20:27,150 --> 01:20:28,080
لا...

1556
01:20:28,440 --> 01:20:29,440
أنت يا دانيال.

1557
01:20:29,773 --> 01:20:31,293
دعنا نذهب إلى مكتبك.

1558
01:20:32,133 --> 01:20:32,973
الذي - التي؟

1559
01:20:33,946 --> 01:20:35,160
أمر الإزالة

1560
01:20:35,880 --> 01:20:37,386
من العرض حديقة الحيوان عدن؟

1561
01:20:38,893 --> 01:20:41,080
قلت لي أننا نستطيع
ابحث عنه في مكتبك.

1562
01:20:41,466 --> 01:20:42,506
لذلك دعونا نفعل ذلك.

1563
01:20:42,773 --> 01:20:43,653
أنا متابعة لكم.

1564
01:20:43,906 --> 01:20:44,946
ميراندا؟

1565
01:20:46,386 --> 01:20:48,053
لقد مررنا للتو
الجحيم والعودة، حسنا؟

1566
01:20:48,400 --> 01:20:50,506
عليك أن تعطيني يوما
لتنظيف جروحي.

1567
01:20:51,800 --> 01:20:52,613
لا.

1568
01:20:54,340 --> 01:20:55,813
دعونا نجعل شيئا واحدا واضحا.

1569
01:20:56,600 --> 01:20:58,410
أرني أمر الإزالة هذا

1570
01:20:59,146 --> 01:21:01,450
أو أخبرني بما حدث بالفعل.

1571
01:21:05,220 --> 01:21:06,360
أنا منتظر.

1572
01:21:09,093 --> 01:21:09,920
جيد.

1573
01:21:10,400 --> 01:21:11,130
جيد جدًا.

1574
01:21:11,560 --> 01:21:12,430
إنها بلاكبيرن.

1575
01:21:15,000 --> 01:21:16,613
انها كل فكرتك.

1576
01:21:16,973 --> 01:21:19,120
تريد بيع الحوض بسبب
يمكنك الحصول على أفضل الأسعار.

1577
01:21:19,120 --> 01:21:21,080
وأخبرني أنه إذا لم يكن كذلك
دمرت عن طريق الحقن

1578
01:21:21,090 --> 01:21:22,741
لتغييرهم، كان سيشملني.

1579
01:21:23,053 --> 01:21:25,226
اعتقدت فقط أن بعض الحيوانات
كانوا سيتأذون.

1580
01:21:25,230 --> 01:21:26,745
لم أكن أعلم أن هذا سيحدث!

1581
01:21:26,812 --> 01:21:28,647
ماذا كنت تعتقد أنه سيحدث؟

1582
01:21:29,053 --> 01:21:31,746
هناك أناس أبرياء
ميت بسببك!

1583
01:21:32,080 --> 01:21:33,180
حسنا، حسنا.

1584
01:21:33,786 --> 01:21:34,950
اهدأ، اهدأ الآن!

1585
01:21:35,226 --> 01:21:36,650
خذوه إلى الحجز!

1586
01:21:36,813 --> 01:21:38,450
سيدتي، ليس لدي هذا
نوع السلطة.

1587
01:21:38,626 --> 01:21:40,266
أنا مؤهل فقط
لإنقاذ الأرواح

1588
01:21:40,600 --> 01:21:42,373
واتخاذ الاحتياطات اللازمة
ضروري في الموقع.

1589
01:21:42,546 --> 01:21:44,920
وحمل المصابين بجروح خطيرة
إلى أقرب مستشفى طبي.

1590
01:21:45,626 --> 01:21:46,546
نعم.

1591
01:21:48,230 --> 01:21:49,253
الله...

1592
01:21:49,893 --> 01:21:50,866
هذا سوف يفعل.

1593
01:21:51,133 --> 01:21:52,466
انها ليست جيدة!

1594
01:21:52,546 --> 01:21:53,970
هيا يا صديق.

1595
01:21:59,493 --> 01:22:00,600
شكرًا لك.